UN EPISODIO DE LA SEMANA SANTA TORALENSE DE 1987- Carlos 16 -2

29/04/2010 — AF2

UN EPISODIO DE LA SEMANA SANTA TORALENSE DE 1987

Todavía recientes los actos de la última Semana Santa, creo oportuno recordar aquí la representación de una parte de la Pasión de Cristo que, en las mismas fechas, se realizó en Toral hace ya 23 años.

Hace ahora un año, se habló en esta página de las representaciones que, sobre el mismo tema, realizaba un grupo de toralenses hacia mediados de los años setenta, y de las que parece ser no se ha conservado ninguna foto. Por mi parte, sólo me acuerdo del esclavo que le llevaba el agua para que se lavara las manos Poncio Pilatos, quien a su vez era Don Julio. Al contrario de la aparente nula documentación de aquella actividad, he podido recuperar 43 fotos de la llevada a cabo en 1987, y considero que es justo que las comparta en este blog, principalmente para que las disfruten quienes entonces participaron en la misma.

Tal y como puede leerse en la noticia publicada por el Diario de León, la representación tuvo lugar el día 16 de abril, Jueves Santo, y había sido organizada como una colaboración entre la Asociación Cultural “Xesta” y el Grupo “Espéleo Casteret”. Mis recuerdos de los preparativos no son muy abundantes; estábamos en pleno curso académico y eso nos mantenía a unos cuantos de la Asociación sin pasar por Toral durante largas temporadas. No obstante, en una de mis visitas antes de la Semana Santa, se me comunicó que se iba a hacer esta representación, para la que yo tenía que diseñar un “pendón”. Naturalmente me quedé perplejo, porque no sabía lo que pintaba un pendón en todo aquello; una vez hecho el oportuno intercambio de comentarios, quedó claro que lo que se buscaba era algo parecido a un “estandarte romano” (que no pendón), y salió… lo que podéis ver en la foto.

Para el atrezzo, entre otras cosas, se utilizó tela y cordones de unos viejos cortinones, cartones forrados de papel dorado y papel de plata, maderos de la sierra y cepillos de barrer (creo que agotamos los que había en las tiendas del pueblo), pero no digáis que no quedaron unos romanos la mar de aparentes. Alguno de los trajes era “real”; me explico, el que lleva la Virgen es el que viste a la imagen de la Dolorosa, aunque costó convencer a Don Julio, que también quería sacarla en la procesión.

El itinerario fue el siguiente (podéis seguirlo en las fotos): al salir de la iglesia, hombres y mujeres tomaron direcciones distintas. Los primeros por la calle del Pumedo y a subir por la carretera hasta el cruce con El Ferradal; las mujeres por La Poza, La Raíz y El Teso hasta la carretera para llegar al cruce con El Ferradal donde se produce el encuentro entre la Virgen y Jesús. Se bajó por El Ferradal, con el episodio de la Verónica a la altura del cruce con El Lago; por aquí también entra en escena el Cirineo ayudando a llevar la cruz. Se sigue por la calle del Ferrocarril, Plaza de la Estación, carretera y de nuevo por El Pumedo hasta la iglesia, donde se lleva a cabo la crucifixión y el posterior descendimiento de la cruz.

Supongo que los actores y figurantes recordarán su participación en esta representación. Yo recuerdo algunos nombres, pero como no son todos mejor los omito para que vosotros mismos los reconozcáis. Tan solo me permitiré citar a Javi, quien desde el primer momento dijo que él quería hacer de Jesús, que era una de sus ilusiones y, llegado el día, no falló, allí estaba a la hora convenida; si fuera el caso, su actuación debería haberse llevado el primer premio.

Finalizo haciendo notar que si aquel episodio aislado hubiera tenido continuidad, hoy Toral contaría con la representación de la Pasión con más antigüedad del Bierzo, superando a la ya famosa de Corullón (http://www.la-cronica.net/2010/03/30/el-bierzo/corullon-20-anos-representando-en-vivo-las-ultimas-horas-de-cristo-74848.htm) que cada año organiza la Asociación Cultural San Esteban. Pero no es menos cierto que en la actualidad Toral cuenta durante la Semana Santa con otros actos igual de significativos.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Abril de 2010

Fotos Semana Santa 1987

LA INAUGURACIÓN DE LA CANTERA DE PEÑAMALA.- Carlos 27

Maximo Bardón  cura de Paradela del Río [Resolucion de Escritorio]LA INAUGURACIÓN DE LA CANTERA DE PEÑAMALA.

El 30 de marzo de 1912, hace 100 años, tuvo lugar la inauguración de la calera de Peñamala (nueva y hermosa fábrica de cal, como se define en la prensa de la época). Acontecimiento de gran relevancia al proporcionar empleo a vecinos de una zona prácticamente carente de cualquier tipo de industria y cuando las explotaciones auríferas del Sil ya habían demostrado su nula rentabilidad; la principal ocupación, exceptuando a los afortunados obreros del ferrocarril, seguía siendo el trabajo en el campo, como jornaleros cuyo único objetivo, en muchos casos, era el de emigrar de estas tierras.

El de 5 junio de 1911, en Bilbao, se había constituido, con una duración de 20 años, la sociedad colectiva Eggemberger y Compañía, cuya gestión y administración estaba a cargo Urbano Eggemberger. El objetivo era la explotación del monte Peñamala, en Paradela del Río, para la extracción y aprovechamiento de piedra caliza, fabricación de cal y venta de piedras y cal en cualquier punto de España.

Como he señalado más arriba, no había transcurrido un año y se ponía por vez primera en marcha el horno “inmenso, soberbio, magnífico, que ha de lanzar al mercado ciento cincuenta toneladas de cal todos los días”, en un acto inaugural en el que estaban presentes tanto los dueños de la empresa como un importante número de invitados, y del que se conserva la narración realizada desde Villafranca por Luis López Reguera en La Luz de Astorga. En la estación de Toral, donde llegan algunos de los invitados, se encuentran los propietarios de esta sociedad suizo-española: el ya citado Urbano Eggemberger, los hermanos Sergio y Emilio Fernández del Castillo, y Agustín Álvarez. Desde Toral se fueron caminando hasta Peñamala, en un paseo que les llevó unos 25 minutos, y a donde llegaron a las 9:45 de la mañana.

cantera 1912 [Resolucion de Escritorio] [Resolucion de Escritorio] En Peñamala esperan los obreros. El lugar se encuentra adornado con las banderas suiza y española y se puede apreciar todo el proceso productivo: voladuras (se realizan dos con dinamita), transporte del mineral en vagonetas y carga del horno. Urbano Eggemberger invita a Balbino Rodríguez, Antonio Iglesias, Enrique Postigo y José Pérez a realizar el primer encendido del horno, que provoca un estallido de júbilo entre los obreros: todas las cabezas se descubren, los obreros no pueden contenerse y un grito estentóreo y un viva formidable al trabajo y al progreso salen de todos los labios; ¡viva España! ¡viva Suiza! Aquello es grandioso y emocionante. Gustavo Luzzatti, ingeniero de la Compañía de Ferrocarriles del Norte, toma unas cuantas fotografías, y también explica cómo funciona el mecanismo instalado en el apartadero de la vía para evitar posibles choques.

clip_image006La posterior comida tuvo lugar en Toral; un menú, servido por los Sres. Sánchez Regueiro, excelente y sin que faltase detalle alguno. Además de todos los ya señalados con anterioridad, asisten Eduardo Castrodá, José Carnicer, José Pardo Elordi, Rafael Cadórniga, Francisco Sierra, Ismael Pedregal, Francisco Olego, Félix Orejas, Jesús Orejas, Gerardo Gutriena, Albito Digón y Arturo y Agustín, hijos del ya citado Agustín Álvarez, socio de la compañía. Por la tarde, como colofón de la jornada, una nueva visita a la explotación.

clip_image008

Pero la historia de Peñamala no había hecho más que empezar y desde entonces las noticias se han sucedido. Por ejemplo, sabemos que hubo problemas en sus mismos inicios, puesto que en abril de 1913 se celebraba en la Audiencia de Valladolid una vista de apelación referente a la declaración de haber lugar al desahucio de las caleras y cantera de “Peña Mala”, sentencia que había impuesto el juez de primera instancia de Villafranca y cuya ejecución solicitaba Valentín Balboa González como presidente de la junta administrativa de Paradela del Río.

Unos años más tarde, a principios de 1918, ante la escasez de abonos en Galicia, Urbano Eggemberger es recibido en Madrid por el ministro de Fomento. Como representante de Sindicatos Agrícolas, Cámaras de Comercio, Sociedades patronales y de obreros de Coruña, Santiago, Pontevedra, Vigo, Orense, Ribadavia, etc., solicita que se fije un número suficiente de vagones para transporte de cal desde Toral de los Vados, cuyo destino sería el abonado de campos. A su vez, promete rebajar en 10 pesetas la tonelada de cal, beneficiando de este modo la agricultura gallega, al ser este producto el único abono al alcance de los labradores.

Trabajadores de Peñamala ; José Valle- Cesar- Pierres Toreno de Pendedelo Hegidio -Emilio  x Vito- JuaninDos simples notas de una historia que abarca ya un siglo en el que se acumulan datos referentes a la producción, a la superficie de explotación, al polvorín, a los obreros y, por supuesto, a los propietarios. Demasiado para ser contado en esta colaboración con la que pretendíamos tan solo recordar un aniversario.

En 1912 Peñamala, localizada en terrenos de Paradela, pertenecía al término municipal de Corullón. Pero desde la construcción de la vía férrea en 1883, la forma más rápida y fácil de acceso se realizaba desde Toral de los Vados. El vínculo establecido entre la empresa y esta población se puso de manifiesto desde el citado día inaugural, y a partir de entonces será habitual incluso en la propaganda de sus productos (el anuncio es de 1913), haciéndose realidad en el ámbito administrativo en 1985 con la incorporación de “las Paradelas” al entonces municipio de Villadecanes-Toral de los Vados.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Marzo de 2012

Fotos más “recientes” de Peñamala

Fariñas Fariñas (1) Fariñas (2)

Aniversarios: De Foot-Ball- Carlos 1

Aniversarios De Foot-Ball

19/06/2007

Aniversarios: De Foot-Ball  

Uno de mis profesores en la Universidad, con una lógica aplastante, nos dijo un día que, siempre que tuviéramos oportunidad, no dudáramos en asistir a la celebración de un centenario, ya que en el siguiente era seguro que no íbamos a poder estar (¡qué decir de un milenario!). Desde entonces, y totalmente convencido de este planteamiento, me produce una gran contrariedad ver que, en ocasiones, se desperdician oportunidades para celebrar cualquier tipo de aniversario, máxime si consideramos que, en un ámbito local, sirven no sólo para romper la monotonía sino también como lugar de encuentro (y a veces de desencuentro) de toda una población.

Aniversarios De Foot-Ball (2)Viene esto al caso de algo que, de forma casual, me encontré hace ya más de un año leyendo un libro, La Historia de La Obrera de Ponferrada, del buen historiador, y también buen amigo, Jota (Miguel José García González, quien, entre otros “méritos”, tiene el de haber sido profesor, al menos durante un curso, en Toral). Me refiero a un listado de Asociaciones Benéficas, Recreativas, Culturales, Deportivas, etc., etc., dadas de alta en El Bierzo entre los años 1889 y 1962, conforme constan en diversos registros oficiales. Entre las mismas figura la “Cultural Deportiva Toral de los Vados”, que tiene unos fines deportivos y de la que, por desgracia, no figura ni el domicilio social ni el nombre del presidente. La fecha de presentación de sus Estatutos es el 21 de abril de 1932, en plena República (Estatutos de los que personalmente tampoco tengo noticia en la actualidad).

Si mis matemáticas no fallan, en este año de 2007 se cumple el 75 aniversario de la creación oficial de esta primera Asociación Deportiva que, si bien no haf804c7fdd834f209e1cad7be1fcff6f1 conservado el mismo nombre, parece lógico considerar que sería el precedente de la actual Sociedad Deportiva Toralense. No es un Centenario, pero 75 años para un club de fútbol tampoco son nada despreciables (aunque se haya producido alguna refundación por el medio) y no muchos clubs los pueden celebrar. Este dato se la comuniqué a gente vinculada al Ayuntamiento el año pasado, por si consideraban adecuado estudiar la posibilidad de realizar algún acto, y lo cierto es que fue acogido con sorpresa e ilusión al mismo tiempo. Hasta donde yo sé, se hizo una breve referencia al mismo en la revista municipal Nuestras Cosas del pasado año y… creo que nada más (reconozco que hay otros asuntos más importantes y de mucha mayor trascendencia de los que ocuparse).

Aniversarios De Foot-Ball (1)Pero puestos a indagar, he querido ver a qué podía responder la creación de esta Asociación, y he tratado de localizar referencias a la práctica de deportes de equipo en Toral antes de dicho año de 1932 en la prensa de la época, encontrando algunas en El Templario: todas de Foot-Ball (sí, el término utilizado entonces era el original inglés). Creo que es interesante que las conozcamos (dos de las mismas ya fueron recogidas en el libro de Antonio Esteban y Maruli Miranda, una de 1925 y otra de 1927).

La primera nos retrotrae hasta agosto de 1924 (sólo dos años después de la fecha del acta de constitución de la Ponferradina), cuando un fatal domingo una “Selección de Toral” recibe 18 goals (otra palabra que tampoco tenía todavía traducción al castellano) en El Barco de Valdeorras (con quien recientemente nos hemos hermanado por medio del tren), y eso que se enfrentaban al segundo equipo del Sporting Club Valdeorras. Por suerte, “sólo” 14 subieron al marcador, ya que los otros 4 lo fueron en off-side; el mejor de los toralenses, según el corresponsal, fue el portero “quien con sus despejos de puños supo desviar varios goals que seguros eran,….”, “…este ‘as’ lleno de agilidad y de amor propio, hizo la defensa a la vez que defendía su puesto” (por desgracia no consta el nombre de esta primera figura). La crónica del partido finaliza con deseos de venir a jugar pronto a casa de los toralenses… “cuando posean más entrenamiento”.

Curiosa, y esclarecedora, es una poesía firmada por Víctor Cadórniga (corresponsal de Toral para El Templario) publicada un año después, en agosto de 1925. Por no extenderme en exceso, tan solo transcribo las dos primeras estrofas:

Desde mil novecientos veinticuatro,/se encuentra en embrión,/Sociedad Deportiva Toralense/de juego con balón;/pero ahora parece va de veras/y quiero festejar,/que corra la ideíca a todo tren/y verla al fin cuajar./

—————-

Ya creo en el hecho consumado…/Ya veo discutir/a zancudos y paturros sus penaltis,/y a todos aplaudir./Ya creo que el público avisado,/con modos y algo más,/no hace caso de actos despectivos,/si juzga desde atrás.

 

02c5d9e1630866643767eb2213aacfa8

Sociedad que poco después debió constituirse, al menos en el ámbito local, ya que nos encontramos con una noticia de octubre de eseimage mismo año que refiere el partido jugado entre asociados y no asociados de la Deportiva, entre los que parecía existir una cierta rivalidad que trascendía los límites del campo, deseando el corresponsal que estos encuentros sirvieran para unir fuerzas entre ambos (sinceramente, creo que en Toral hay algunos males que resultan endémicos). Ganaron los asociados por 2 a 1,

image Y pocos días después de ese “entrenamiento”, también en octubre de 1925, la Deportiva Toralense juega un partido amistoso contra el equipo de la Real Unión de Cacabelos, con resultado final de empate sin goles. Lo más destacado, además de la escasa asistencia de público local achacada a la falta de publicidad, son los nombres de los mejores jugadores toralenses: el portero Luis Fernández (“en el que se vislumbra condiciones excepcionales para ello”; ¿quizás el mismo que había jugado en El Barco?), los delanteros Santiago Carrión, Epifanio Martínez y Eduardo García, y el defensa Segundo García.

Octubre parece ser el mes del foot-ball en el Toral de los años veinte. Debemos esperar un año para encontrar nuevas noticias de partidos, y en 1926, en nuevos partidos amistosos se vence a Cacabelos por 2 a 0 y se pierde por 6-0 con el de Villafranca, indicándose como causa de esta clara derrota la falta de entrenamiento (entonces el árbitro todavía no era el culpable).

La última noticia que he localizado de esta primera etapa futbolera es de agosto de 1927, cuando el Toral F.C. (como vemos, el nombre del equipo ya no se manteníaimage constante en aquellos primeros años) se enfrenta en casa, con bastante afluencia de público, contra el Celta Valdeorrés, al que vence por 3 a 0: “Los capitanes, Antonio Fernández y José Parra, cambiaron banderas y ramos de flores al principiar el encuentro y, terminado, unos y otros compartieron amigablemente y se despidieron con recíprocos vivas de rigor, actos de cortesía que se comentaron muy favorablemente. Es de desear se repitan estos encuentros y que el equipo local persista en sus ensayos para constantes satisfactorios resultados sin omitir en ellos las reglas de templanza y educación que la caracteriza y que tanto honra al pueblo a que pertenecen”. Creo que el corresponsal es bastante explícito, así que no añado nada más.

b593d9a99e8da813ca71683ddafefa6e Me parece que ya me he extendido bastante, y espero no haber cansado en exceso a los lectores de esta estupenda página. Para terminar, quiero volver a mi primer planteamiento: creo que todavía se está a tiempo de organizar alguna actividad que sirva para reconocer, y para dar a conocer tanto fuera como dentro Toral, los orígenes y la trayectoria de nuestro club de fútbol. Al menos, espero que esta colaboración haya servido como un pequeño homenaje a aquellos precursores del juego del balón en Toral.

 

Carlos Fernández Rodríguez

Junio de 2007

Video del partido

Fotos 75 Aniversario Toralense

Fotos Históricas del Toralense

af2

El línea del 75 Aniversario de la SD Toralense,José Luis González González, a la Primera División.

75 Aniversario C.D Toralenese.

COSMOS EN LA FERIA DE MUESTRAS DE GIJÓN DE 1925- Carlos 26

Copia de LPR 1925

COSMOS EN LA FERIA DE MUESTRAS DE GIJÓN DE 1925

clip_image006clip_image004La instalación de la fábrica de Cementos Cosmos en Toral de los Vados provoca un inmediato y lógico proceso de propaganda del producto elaborado que busca abrirse un hueco en el mercado nacional. En 1925 se contaban en nuestro país 21 fábricas de cemento portland, con una producción de aproximadamente un millón de toneladas anuales, distribuidas geográficamente en tres áreas principales: Cataluña, Norte y Centro. De ellas, la más antigua era la de Tudela-Veguín en Oviedo, que había comenzado a funcionar en 1898; mientras que la Empresa con mayor producción era la Compañía General de Asfaltos y Portland “Asland”, que contaba con las fábricas de Castellar d’Enlluch y Moncada (ambas en Cataluña) e iba a abrir otra en Villaluenga de la Sagra (Toledo). Las de construcción más reciente eran las de Cosmos en Toral y la de Valderribas en Vicálvaro (Madrid). La capacidad de producción de Cosmos era de un total de 60.000 toneladas anuales. En este marco clip_image008clip_image010general, la producción nacional de cemento excedía al consumo propio, por lo que se hacía necesario pelear por el mayor mercado posible.

Cosmos pronto trata de ocupar su espacio geográfico más inmediato, es decir el noroeste, sucediéndose los anuncios de su producto en la prensa leonesa, gallega y asturiana. En este mismo proceso propagandístico debemos inscribir su presencia en la IIª Feria de Muestras celebrada en Gijón en los meses de agosto y septiembre de 1925, siendo el elemento principal de un stand vinculado a la casa comercial Hijos de Casimiro Velasco, su agente exclusivo en aquella provincia.

clip_image012La prensa asturiana da detallada información de la Feria, y en especial de aquellos stands que considera más destacables de entre los más de 600 que parecen formar parte de la muestra aquel año. Entre estos, en el número 309, se encuentra el de Cementos “Cosmos” S.A., ubicado entre el correspondiente a la fábrica de cristales La Industria S.A. de Gijón y el ocupado por la de todos conocida marca ovetense Anís de la Asturiana. Entre los objetos expuestos, realizados con el cemento de la fábrica toralense, se cita una comuna salomónica, varios florones y distintas piedras en relieve.

La propaganda del producto, iniciada ya unos meses antes en la prensa asturiana, incide en las características técnicas (“los análisis del portland que produce dicha fábrica acusan una resistencia no alcanzada hasta ahora por ningún otro cemento, ni nacional ni extranjero”; “plena seguridad de sus excelentes resultados”) que le habían permitido obtener una serie de adjudicaciones de distintas obras públicas, entre las que se hace referencia a las siguientes: Ferrocarril del Norte, Cuarteles de Caballería de Salamanca, Traídas de Aguas de León, Parque de Aviación Militar en León, Canal de Magaz de la División Hidráulica del Duero, Metropolitano Alfonso XIII de Madrid, Aeródromo de Cuatro Vientos de Carabanchel (Madrid), Pantanos del Príncipe Alfonso y del Infante Jaime en Palencia, Puente de Villalibre en León, Electrificación del Pajares y Pavimentaciones de Madrid, Valladolid, Ávila, Segovia, Palencia, León, Oviedo y Gijón.

clip_image016

Como hemos podido apreciar, los primeros pasos de la cementera Cosmos se presentaban firmes y decididos a ocupar un lugar importante en el mercado nacional, apoyándose para ello en la oferta de un producto de calidad. Al mismo tiempo, el nombre de Toral de los Vados también se iba dando a conocer por toda la geografía española.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Diciembre de 2011

Artículos relacionados:

ACERCA DEL ANTIGUO LOGOTIPO DE CEMENTOS COSMOS-19º

Daniel Canedo, “Primer empleado de Cosmos“

CEMENTOS COSMOS – 85º aniversario -12º Carlos

TORAL Y LA LOTERÍA DE NAVIDAD – 13º Carlos
Demolición Chimeneas Cosmos
No sólo de cemento vive Cosmos
Proceso fabricación del cemento II
Nuevo Locotractor para Cosmos

Reportaje grafico en el  85º Aniversario Cementos Cosmos

17 de noviembre de 1936 – ¿El episodio más trágico de la Historia de Toral?- Carlos 25

 calle 17 af2

17 de noviembre de 1936 – ¿El episodio más trágico de la Historia de Toral?

“Don Elio Díez Mato, Comandante Médico de Sanidad Militar, con destino en la Comandancia Militar de Ponferrada.

Certifico: Que he asistido al fusilamiento, en el día de la fecha, de los reos: Antonio Fernández y Fernández, Antonio del Valle García, Blas San Miguel Casín, César Fernández Santín, Diego Diñeiro Cuadrado, Dionisio Ferrero Aller, José Iglesias Silva, Serafín Iglesias Silva, Eduardo García Castañón, Vicente Franco Santín, Jesús Franco Santín, Julio Franco Santín, José Álvarez Ares, José Fernández Campos, Juan García García, Juan González Fernández y Rogelio Rallo Vega, y a presencia del Juez Instructor de la causa he reconocido a los fusilados que quedaron muertos a la primera descarga.

Y para que conste y para acreditar su fallecimiento, cumpliendo lo ordenado, expido el presente que firmo en Ponferrada a diez y siete de noviembre de mil novecientos treinta y seis”.

El 17 de noviembre de 2011, a las 6:30h de la madrugada, se cumple el 75 aniversario del fusilamiento en el paraje de Montearenas (Ponferrada) de las 17 personas antes citadas. Funesto desenlace del juicio militar iniciado dos meses antes.

En su mayoría eran vecinos de Toral, exceptuando cuatro de Villadepalos (Diego Diñeiro, Juan González, Jesús Franco -de origen toralense- y Antonio Fernández) y uno de Otero (Juan García). En el cementerio de nuestro pueblo fueron inhumados doce cadáveres: los de diez vecinos de Toral (excepto Blas San Miguel y Rogelio Rallo) más Jesús Franco y Juan García.

clip_image002 clip_image004 clip_image006 clip_image008 clip_image010

Antonio Fernández- Antonio del Valle -César Fernández- Diego Diñeiro -Dionisio Ferrero

De todos los encausados detenidos (ya que otro significativo número se encontraba en “paradero desconocido”), tan solo uno se libró de ser fusilado, Bernabé García y García, vecino de Otero, que fue condenado a cadena perpetua (pena que afortunadamente no cumpliría). De los que habían optado por la huida, algunos serían capturados con posterioridad, aplicándose también en algún caso la pena capital.

A ninguno de ellos se le acusaba de “delitos de sangre”. Ni en Toral (ni en los pueblos de su entorno) se produjeron muertes de adictos al golpe militar durante los días posteriores al mismo. Sin embargo, esto no fue contemplado por los golpistas a la hora de instaurar un régimen de miedo, de terror, durante los días, meses y años siguientes.

clip_image012 clip_image014 clip_image016 clip_image018Blas San Miguel [iPhone]

José Iglesias- Serafín Iglesias -Vicente Franco -Jesús Franco-Blas San Miguel

El supuesto delito del que se hacía partícipes a nuestros vecinos, al igual que en otras causas de aquellos momentos, era el de “rebelión” (también enunciado como auxilio a la rebelión o incluso rebelión militar). Sorprendentemente se les acusaba de haber permanecido fieles al orden legalmente establecido frente a los que sí se habían rebelado, se les culpaba de no haber apoyado el levantamiento militar, el típico “golpe de estado” que tan poco cuesta repudiar y condenar… cuando sucede en otros países. En todo caso, sí es cierto que se habían rebelado contra las propuestas de los sediciosos.

El motivo inicial de este proceso judicial –el robo de explosivos en el polvorín de la cantera de Cementos Cosmos tras la sublevación militar de julio de 1936– pronto se convierte en una clara escusa para perseguir a los dirigentes sindicales y políticos de la izquierda toralense. Hay que reconocer la efectividad de Carlos Álvarez Martínez, Juez Militar encargado de dirigir la causa, para llevar a efecto los principios del golpe. El general Mola, en una de las Instrucciones reservadas dictadas a sus compañeros militares insurrectos con anterioridad a la fecha de la sublevación, indicaba de forma expresa:

“Se tendrá en cuenta que la acción ha de ser en extremo violenta, para reducir lo antes posible a un enemigo fuerte y bien organizado. Desde luego, serán encarcelados todos los directivos de partidos políticos, sociedades o sindicatos desafectos al movimiento, aplicándose castigos ejemplares a dichos individuos para estrangular los movimientos de rebeldía o huelga”.

En nuestro caso, buena parte de los ejecutados (sin duda el más ejemplarizante castigo) se identificaba con estos objetivos: eran miembros de la Izquierda Republicana local (partido político perseguido con especial ensañamiento), José Iglesias, Antonio del Valle, Dionisio Ferrero y José Álvarez; formaban parte de la corporación municipal republicana de tendencia frente populista, José Iglesias, Juan García, Antonio del Valle y Dionisio Ferrero; ocupaba un cargo de Justicia municipal César Fernández; y eran miembros del ugetista Sindicato de Obreros del Cemento, Juan García, Vicente Franco, Diego Diñeiro, Antonio Fernández y Julio Franco. A los restantes inculpados también se les atribuyen vínculos con las organizaciones sindicales y/o políticas.

clip_image020 clip_image022 clip_image024 clip_image026

Julio Franco- José Álvarez -José Fernández -Juan González

El análisis del proceso, sus antecedentes y los hechos que acaecieron con posterioridad no pueden ser objeto de análisis en una breve colaboración. Hoy únicamente he querido recordar a estas personas, como pequeño homenaje a unas víctimas de la sinrazón, del fanatismo y de la barbarie humana, a quienes ni se les permitió tener el más mínimo reconocimiento durante su entierro:

“…sean trasladados los cadáveres de los expresados individuos directamente al cementerio […] donde serán inhumados, no debiendo celebrarse durante este acto manifestación pública ni privada de ninguna clase”.

Recordar no es tener rencor, es una forma de intentar que no vuelvan a suceder anteriores errores. Recordar es, en ocasiones, enfrentarnos a fantasmas del pasado para, de una vez, vencerlos. Recordar a estas personas para mí hoy es un acto de justicia, aunque de ninguna manera sirva para pagar la deuda que el 17 de noviembre de 1936 se contrajo con ellos y con sus familias.

“La vida de los muertos perdura en la memoria de los vivos” (Cicerón)

Carlos Fernández Rodríguez

Ponferrada, Noviembre de 2011

Mi más sincero agradecimiento a todos los que han colaborado en este trabajo, y en especial a los familiares de aquellos a quienes hoy he querido recordar.

Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 6 Comentarios »

Homenaje a Antonio Fernández y Morales -Carlos 24

Homenaje a Antonio Fernández y Moraleslibro 2

Ensayos poeticos en dialecto berciano [Resolucion de Escritorio] Hace unos meses, pocos días antes de la fiesta de San Roque, Javier Macías nos dejaba en este mismo blog un muy buen artículo  sobre uno de los poemas que pueden leerse en el libro Ensayos poéticos en dialecto berciano, escrito por Antonio Fernández y Morales en 1861, astorgano de nacimiento pero cacabelense de adopción. Entre otros asuntos, Javier recogía unas estrofas del O San Roque en Paradela, poema sobre esta romería en el que se narra una curiosa danza que, según parece, tenía lugar durante la procesión en honor al Santo.

Además del citado, entre los poemas que se recogen en el libro hay algún otro que hace referencia a pueblos de este municipio. Así en el titulado Villafranca y a vendima, Fernández y Morales hace alusión a los excelentes productos que el viajero puede encontrar en la plaza de la villa del Burbia, entre los que se encuentran:

                      Leite fresca de Vilela;

as tarxas de Ponferrada;

as trúitas de P aradela;

de Búrbia a leite mazada

y estopa d’ Horta en manelas.

Otra más extenso, ya citado por Javier en su trabajo, es el titulado ‘N a volta d’ a sega, en el que se refiere una conversación entre dos personajes: el gaitero de Sorribas y el capador de Magaz; si bien el fondo de la historia que se cuenta no tenga que ver con ninguno de ambos pueblos. Empieza así:

                          O gaitéiro de Sorribas

y o capador de Magaz,

se atoparon ‘n o camiño;

¡primo aiquí! ¡primo aculá!

O primeiro con seu fillo

y o segundo con dóus máis,

viñan d’ aló d’ as Castillas

onde fóran á segar;

póis non solo son galegos

os cuarenta mil é máis,

que todos, todos os anos

á facer a sega van,

si non que tamen d’ o Bierzo

téin estilo de viaxar

c’ o mesmo fin, dez óu doce,

máis q’ agudos folgazáis,

entre os que facer debemos

aiquí mencion especial

d’ o gaitéiro de Sorribas

y o capador de Magaz.

[...]

homenaje-1Pero el asunto que quiero reseñar es que en este año 2011, en el que se solicitó que se dedicara el Día das Letras Galegas a D. Antonio Fernández y Morales coincidiendo con el 150 aniversario de la publicación de la citada obra (si bien finalmente no fuera el personaje elegido), se ha programado para los próximos días 7 y 8 de octubre en Cacabelos y Ponferrada unas jornadas de homenaje a este autor. Las referencias que pueden encontrarse en internet sobre este personaje son muy numerosas, y en ellas se pone de manifiesto su importancia tanto en el campo de la literatura como para el estudio del berciano y del gallego, así que no voy a insistir en ello.

Animo a todo el mundo a que acuda a estas jornadas, pero sobre todo recomiendo la lectura de su libro de poemas. 384 páginas que constituyen un excelente documento de las tradiciones, usos, costumbres e idiosincrasia de nuestros antepasados bercianos.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Octubre de 2011

Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 3 Comentarios »

UN HOMENAJE A LA NATURALEZA… EN 1986-Carlos 23

UN HOMENAJE A LA NATURALEZA… EN 1986

Durante la segunda semana de septiembre de hace 25 años se celebró en Toral la IIIª Semana Cultural organizada por la Asociación Cultural ‘Xesta’. A lo largo de siete días se encadenaron conferencias (Abel Soto), charlas de otras asociaciones locales (Cruz Roja y Silouros), exposiciones (Espéleo Casteret, Antonio Esteban y A.C. Portela), proyecciones (la del vídeo del III maratón en el Bar Avenida y Brasil, una película en la iglesia, diapositivas), actuaciones (obra de teatro en el Campo de la Feria), campeonatos (billarda, infantiles de ajedrez y damas), presentaciones (un nuevo número del boletín de la Asociación) y deportes (baloncesto y fútbol). El sábado 13, denominado ‘Día de la Naturaleza’, se reservó para desarrollar algunas actividades relacionadas con el medio ambiente y su protección. Es probable que desde los conocidos como Día del árbol, cuya celebración era obligatoria en las primeras décadas del siglo pasado, no se hubiera desarrollado en nuestro pueblo una jornada de estas características… aunque puedo estar equivocado.

dd [Resolucion de Escritorio] Unos meses antes, para finales de junio del mismo año de 1986, Xesta ya había programado un Día del árbol en la plaza de la estación de Toral, mediante el que se pretendía llamar la atención sobre el estado de abandono de la conocida como Playa del Bierzo y, por extensión, de todos los monumentos naturales de la comarca. Sin embargo, las obras que se estaban realizando en la citada plaza obligaron a aplazar el evento, posponiéndolo hasta la celebración de la Semana Cultural.

Del acto de septiembre, cuyo planteamiento y posterior desarrollo (bastante diferentes, curiosamente por causas naturales) se expone más adelante, quedó como testigo una placa que muchos de vosotros recordaréis, ya que se encontraba colocada en una peana de cemento, pintada de blanco, entre las escaleras de acceso a la iglesia y el parque.

Hace unos cinco años, con motivo de las obras de remodelación del parque, se retiró la placa. Me contó mi tío César que, unida al pie de cemento, se la llevaron en una carretilla los empleados municipales. Pensando en lo que significaba, me fui a ver a Pedro, el alcalde. Le conté lo que hoy os cuento a todos aquí: aquella Semana Cultural, la poesía de Emilio Vega recogida en la placa, el comunicado de la A.C. Xesta en defensa de la Naturaleza y, además, que era el único recuerdo visible en el pueblo de aquella Asociación que durante unos años había intentado contribuir al desarrollo cultural del pueblo. Por su parte, el me dijo que la placa se había guardado en un almacén del Ayuntamiento porque se pensaba volver a instalar y que podría aprovecharse para hacer algún tipo de acto.

Considerando esa posibilidad, redacté el escrito que os dejo a continuación, y en enero del 2007 lo hice llegar al Ayuntamiento, por si podía aprovecharse en la programación de una supuesta actividad.

PLACA DE HOMENAJE A LA NATURALEZA

Situación: Campo de la Feria, Toral de los Vados

Fecha de colocación: 13 de septiembre de 1986

Acto: Día de la Naturaleza / IIIª Semana Cultural

Organizadores: A.C. Xesta

Texto:

Que la ira de los hombres –como el rayo–

no se abata jamás sobre los árboles.

Que no queme su tronco la inconsciencia,

ni se cambie su sombra por hormigón y asfalto.

Mientras exista un árbol que se eleve

y crezca erguido y firme en sus raíces

mientras el huracán de la ignorancia no lo arranque

… tendrá la humanidad una esperanza.

Autor: Emilio Vega

Breve historia:

clip_image004 La IIIª Semana Cultural organizada por la Asociación Cultural “Xesta” en Toral de los Vados, y patrocinada por la Diputación Provincial de León y el Ayuntamiento de Villadecanes-Toral de los Vados, se desarrolló durante la semana del 8 al 14 de septiembre de 1986. Entre las actividades a desarrollar, para el sábado 13, denominado “Día de la Naturaleza”, se programaron dos actos: por la mañana, a partir de las 11:00, una “Limpieza y puesta de papeleras en zona de baños del río Burbia” y por la tarde, desde las 18:00, en el “Campo de la Feria: Homenaje a la Naturaleza. Fiesta Poético Musical con: Raquel Bodegón, Carmina Diñeiro, María José Montero, Dúo Victoria y Maribel, Dionisio Álvarez Trincado, Hernán Alonso Abella, Alberto, Pedro Pérez y Emilio Vega entre otros”, a los que posteriormente se unirían los nombres de Pedro Conde y Mª Carmen López.

Las condiciones climáticas del citado día impidieron que los actos se llevaran a cabo tal y como se había previsto. La labor de limpieza en el río Burbia tuvo que ser suspendida y el acto poético-musical de la tarde se tuvo que llevar a cabo en el salón de actos del grupo escolar situado en la calle Mariano Remacha, y no en el Campo de la Feria, lo que por otra parte no impidió la colocación de la placa en este lugar.

Por otra parte, desde la A.C. Xesta se emitió un comunicado, aprovechando las actividades de este día, en defensa de la Naturaleza:

La brutal ansia de adelantarse a su propio futuro ha hecho que el hombre se olvide de los valores más elementales que deben regir todas las actuaciones de su vida: el respeto a los demás y a su propio entorno natural. Muchos han sido los mensajes y las actuaciones realizadas a favor de la conservación del medio ambiente, y este comunicado no pretende ser más que otro pequeño pie puesto encima del freno a la barbarie y la inconsciencia humanas.

Los atentados contra la Naturaleza lo son contra toda la humanidad, así que a nadie se le puede ocultar que cuando alguien quema un bosque, o tala indiscriminadamente un árbol, o vierte residuos en las aguas, o caza furtivamente, o llena el aire de humos, nos está asesinando, las más de las veces de un modo consciente, un poco a todos.

Por todo ello no sería mucho pedir que no sólo las autoridades que dicen representarnos, sino todos nosotros, ciudadanos de a pie, tomemos cartas en el asunto y denunciemos todas aquellas actuaciones que tienden a amputar nuestras esperanzas de vida. Sólo todos unidos podremos lograr que esta nuestra lucha sea eficaz; esta vez que nadie esconda sus ojos a la realidad.

Si queremos tener un futuro, ayudemos a proteger la Naturaleza.

Toral de los Vados, 13 septiembre 1986.

En relación con la placa debemos indicar que, conforme se nos aseguró en aquel momento por miembros de la Corporación Municipal, su instalación (sobre un monolito bajo de cemento entre la zona ajardinada y la base de las escaleras de acceso a la iglesia) respondía a un proceso temporal, asegurándose una rápida modificación de esta situación mediante un cambio que afectaba no sólo a la placa (una chapa metálica) sino también a la base y a la situación de la misma en la zona ajardinada.

La placa se ha mantenido en este punto, sin modificarse en absoluto su instalación original, durante casi veinte años, hasta que con motivo de las obras de ampliación de la Residencia de Ancianos de esta localidad y posterior modificación urbanística del Campo de la Feria, ha sido retirada, si bien con la idea de volver a reubicarla en este mismo marco.

Propuesta de actuación:

La reposición de la placa en la plaza podría servir para rendir un nuevo Homenaje a la Naturaleza en la misma línea del realizado hace ya más de veinte años, al tiempo que también sería una oportunidad de poder reunir a antiguos componentes de la A.C. Xesta. Para ello, y en un sencillo acto, podría volver a invitarse a alguno de los poetas y cantautores que participaron en aquel día, así como a los antiguos miembros de la citada asociación.

En el caso de plantearse una jornada de actividades más intensa, podría completarse con alguna charla y/o exposición referente a aspectos relacionados con el tema (como por ejemplo, los árboles singulares de El Bierzo y en especial la encina de Otero).

Carlos Fernández Rodríguez

Enero de 2007

clip_image006Como anécdotas, puedo añadir que la placa de metal procedía de los desechos de Roldán, la inscripción se grabó en Joanco (donde seguramente, como en muchas otras ocasiones, no nos cobrarían nada) y las tablas para hacer el armazón de la peana de cemento salieron de una vieja caja de pescado. Los albañiles… alguien de la Asociación. Todo muy artesanal y voluntarista, pero era lo habitual.

Han pasado más de cuatro años desde que se entregó el anterior escrito y… de la placa y del posible acto no se ha sabido nada, aunque sí hemos oído hablar mucho de medio ambiente. Entiendo, como siempre lo he hecho, que haya otros temas más urgentes y de mayor necesidad, pero eso no me hace perder la ilusión de que algún día podamos ver de nuevo en Toral este recuerdo de nuestro pasado que debemos tener muy presente para asegurar el futuro.

Carlos Fernández Rodríguez

Toral, Agosto de 2011

NUEVOS DATOS REFERENTES AL CUARTEL DE LA GUARDIA CIVIL DE TORAL- Carlos 21

NUEVOS DATOS REFERENTES AL CUARTEL DE LA GUARDIA CIVIL DE TORAL

Botiquin-@sm El pasado mes de octubre publicaba en este mismo blog una colaboración acerca de la creación del puesto de la Guardia Civil de Toral. Entonces ya dejaba constancia de la existencia de algunos vacíos que sería preciso completar cuando se pudiera acceder a nuevas fuentes de información. Desde aquella fecha, he podido ver nuevos documentos que considero que ayudan a precisar algunos de los datos entonces reseñados.

La nueva documentación consultada se identifica con un escrito referente a la creación del puesto, conservado en el Servicio de Estudios Históricos de la Guardia Civil (que me fue facilitado por Antonio Esteban González), y con varios documentos existentes en el propio Cuartel de esta localidad.

La creación de un puesto de Guardia Civil en Toral se aprueba el 19 de noviembre de 1933, con una dotación de un cabo y seis guardias. La decisión parece resultado del clima de inestabilidad existente en la localidad por las continuadas huelgas que se producen en la cementera de Cosmos durante los años 30 y que habían llevado a que desde julio de ese mismo año se hubiera concentrado una fuerza de guardias en el pueblo.

Sin embargo, el establecimiento del puesto no se produce hasta principios de 1934, al no existir un lugar para su acuartelamiento. El día 8 de enero se ordena su ubicación en un edificio que, con carácter provisional, cedía Cementos Cosmos, en tanto no finalizaran las obras del nuevo cuartel; lo que a su vez provocaba la supresión del puesto de Benavides de Orbigo, tal y como ya se había acordado en octubre de 1933. Parece que la ocupación efectiva del mismo se realiza unos días más tarde, el 14 de enero, tal y como se recoge en alguna reseña histórica elaborada en el propio cuartel de Toral.

No sabemos con exactitud cuál sería este “cuartel” provisional, pero parece claro que no se trata del actual, ya que aquellos primeros guardias debían ser “de estado soltero hasta disponer de Cuartel para destinar casados”, lo que sucedería una vez se ocupara la casa que todavía alberga el puesto. Algunos informantes han indicado la posibilidad de que se tratara del edificio conocido como el botiquín, dentro de las instalaciones de Cosmos; pero es un dato que de momento no hemos podido verificar.

El contrato por el que se arrienda como Cuartel el edificio actualmente en uso, se firma el 17 de noviembre de 1934 por D. Lucio Martínez Gómez, Jefe de la Línea de Ponferrada (en representación del Inspector General de la Guardia Civil y del Ministro de Gobernación) y por D. Mariano Remacha Mazote, Director Técnico de “Cementos Cosmos”, la compañía arrendataria; firman también como testigos D. José Ondarza y D. Angel Anero. El contrato fue aprobado unos días más tarde (el 21 del mismo mes) por el Ministerio de la Gobernación.

clip_image004

Se recoge en el documento que “Cementos Cosmos” había adoptado un año antes (el 21 de noviembre de 1933) el acuerdo de “proporcionar acuartelamiento gratuito y en las condiciones que el servicio exija a la fuerza de la Guardia Civil del puesto de Toral de los Vados, durante todo el tiempo que exista establecido”, por lo que ahora procedía a ceder el edificio de nueva planta que había construido. Contaba con siete viviendas para guardias casados, además de espacios para oficinas y otros locales, entre los que había una amplia sala de armas. La configuración actual del interior todavía conserva en parte la distribución original del mismo, especialmente en su primera planta.

Además de la cesión gratuita del edificio como acuartelamiento, Cosmos se hace cargo de las tareas de conservación para que reúna condiciones de habitabilidad, corriendo también con los gastos del servicio telefónico y de la asistencia médico-farmacéutica tanto de los Guardias como de sus familiares. La duración del contrato se establece por tiempo indefinido, finalizando cuando se suprima el puesto y lo desaloje la Guardia Civil, momento en que lo podrá ocupar en la empresa.

A finales del mismo mes de noviembre de 1934, el Director de la fábrica remite al Cabo-Comandante del puesto un escrito para comunicarle que Cosmos también se hace cargo del carbón y leña que se consuma en la Casa Cuartel, para lo que le envía un talonario de vales que debe cubrir de forma individualizada cada vez que se soliciten estos productos.

Por último, la inauguración del Cuartel, cuya construcción habría ocupado buena parte del año 1934, bien pudo haber tenido lugar a principios de 1935, tal y como se recoge en prensa de la época; momento al que correspondería la foto ya conocida por los lectores de este blog.

Mi más sincero agradecimiento a los integrantes del Cuartel de la Guardia Civil de Toral, y especialmente a Carlos Alonso Salazar, por su acogida y por las facilidades dadas para la consulta de la documentación referida al tema aquí tratado. También a Antonio Esteban, por facilitarme el documento relativo a la creación del puesto conservado en el Servicio de Estudios Históricos de la Guardia Civil.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Mayo de 2011

Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 1 comentario

TORAL EN LOS LIBROS:EL LIBRO DE LA MONTERÍA DE ALFONSO XI – Carlos 20

TORAL EN LOS LIBROS:

EL LIBRO DE LA MONTERÍA DE ALFONSO XI

clip_image002Las referencias o alusiones a Toral en los libros publicados no son realmente muy abundantes, pero hay algunas que me han llamado mucho la atención, quizás no tanto por su extensión como por el contexto en que se producen o el autor que las realiza. Quizás una de las más antiguas es la que traigo hoy a esta página; me refiero a la que puede leerse en el conocido como “Libro de la Montería de Alfonso XI”, aun cuando su título original sea más extenso: “Libro que mandó facer el Rey Don Alfonso de Castiella et de León que fabla en todo lo que pertenece a las maneras de la Montería”.

Escrita en el siglo XIV, se trata de una obra singular en Europa en lo que a caza mayor se refiere, ya que prácticamente no hay obras tan antiguas que no solo se ocupen de todo lo vinculado con esta actividad sino que además refieran de forma detallada numerosos lugares en los montes de Castilla, León y Andalucía donde cazar especialmente osos y jabalíes. Esta amplitud y minuciosidad de datos lleva a considerar que el monarca, para realizar esta obra, se habría ayudado de distintos informantes.

La versión más conocida del libro se debe al Licenciado Gonçalo Argote de Molina, quien lo publica en 1582 en Sevilla: “Libro de la Monteria qve mandó escrevir el mvy alto y mvy poderoso Rey Don Alonso de Castilla, y de Leon, vltimo deste nombre”, al que añade una serie de capítulos de su propia mano.

El texto referido a nuestro entorno es el siguiente, que da inicio a la comarca del Bierzo:

clip_image004En tierra de Vierzo ay estos Montes

El monte de Alva es buen monte de Osso y de Puerco en verano, e es la bozeria en el castañar de Gallegos, dende a la cabeça Damoar, e por Castro de Ferreyra fasta en Osmariños. E las armadas son, la una en la torre del Toural, e la otra a las Prechuas.

Vallina es buen monte de Osso e de Puerco en verano e en invierno.

Coyua es buen monte de Osso y de Puerco en todo tiempo.

Las Meduelas es buen monte….

Algunos de los topónimos nos son todavía hoy, casi setecientos años después, de sobra conocidos, como el monte de Alba (todavía sin monasterio), Gallegos (ya entonces con castaños), el castro de Ferreira y Valiña (Vallina). Otros son más difíciles de identificar: Osmariños ha sido reconocido por algún autor como el monte de encina de Los marinos, situado al oeste de Requejo, y Coyua (o Coyña, en otras versiones de la misma obra) con Coina, un monte de castaños al norte del convento de Cabeza de Alba, entre Otero y Toral. Más problemas plantea la identificación de las Prechuas (o también las Pereheñas) (¿quizás Paradela?) o de Cabeça Damoar (o D’amoar).

clip_image006

Los términos vocería y armadas están relacionados con la práctica de la montería. Una de las armadas se situaría en los Torre del Toural, que tampoco sé localizar de forma específica, aunque su vínculo con Toral parece claro.

Y hasta aquí esta referencia, que nos sirve para conocer que los topónimos de lugares de nuestro entorno pueden remontarse muy atrás en el tiempo, al igual que los cultivos arbóreos y vegetación silvestre; al tiempo que algunas especies animales, como el oso, en algún momento también fueron habituales en los alrededores. La recuperación de esta especie durante los últimos años quizás nos permita, en algún momento, verlo de nuevo cruzando estos mismos montes.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Enero de 2011

Leer el resto de esta entrada »

Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 27 Comentarios »

ACERCA DEL ANTIGUO LOGOTIPO DE CEMENTOS COSMOS-19º

ACERCA DEL ANTIGUO LOGOTIPO DE CEMENTOS COSMOS

Reconozco que, cuando hace aproximadamente un año, Toño habló conmigo para preguntarme sobre el posible animal que aparecía representado en el antiguo logotipo de Cosmos, nunca antes me había parado a analizarlo con detalle. Durante la conversación, una serie de aspectos presentes en el mismo, no sólo el animal, me llamaron la atención, y así se lo dije, pero sin explicarle lo que me parecía haber reconocido: una agrupación de símbolos que podrían estar vinculados con la masonería. Vamos a analizarlos de forma breve:

1) El triángulo. El logotipo se presenta con la forma genérica de un triángulo equilátero (si bien invertido). En su interior, además, se definen otros dos triángulos: el primero sirve para limitar en los laterales el nombre del producto comercializado (Cemento Portland Artificial) y el segundo se sitúa bajo la figura del animal, donde se ha incluido el nombre de la empresa (Cosmos) y otra imagen de la que hablaremos con posterioridad.

El triángulo equilátero representa en la masonería el poder que asiste al “Gran Arquitecto”, esto es, el principio creador del Universo (Todo) que, mediante la Geometría (la armonía), ha ido creando el Cosmos. De ahí que este sea el modelo que los masones toman para construir su estructura interna, es decir, “su mundo interior” (las logias).

Para algunos, cada uno de los lados del triángulo equilátero, a su vez, simboliza la consigna de “libertad, igualdad y fraternidad”. Pero tres también son los principios de la masonería: Sabiduría, Fuerza y Belleza, o los grados en la escala de la perfección masónica: Aprendiz, Compañero y Maestro.

2) El animal representado. Cuando se habló de este tema en el blog (http://cafeavenida.spaces.live.com/blog/cns!48818C0BC7DC4E7F!27024.entry) hubo quien lo identificó con un carnero, mientras que el gestor recogía que era el buey Apis; lo cierto es que la figura no está muy bien definida y presenta aspectos que parecen característicos de diferentes animales, por lo que su identificación concreta no resulta fácil. No obstante, lo que sí parece segura es su vinculación con la simbología egipcia o alguna otra cultura antigua del Próximo Oriente.

Por no eludir una interpretación, voy a exponer otra posibilidad. Revisando las representaciones egipcias, a quien más me recuerda es a uno de los pictogramas del dios Jnum (a la izquierda, y lamento no haber encontrado una imagen mejor; a la derecha, su representación humanizada, con cabeza de carnero).

A Jnum se le consideraba artífice de la luz solar, así como uno de los constructores del universo material junto a Ptah. Su nombre significa “el moldeador”, ya que era quien originalmente modelaba la figura de cada hombre en su torno.

Por su parte Apis (representado por un buey), dios de la fecundidad del suelo, también estaba relacionado con el dios Sol.

3) El sol. Situado por debajo de la figuración animal, dentro de un nuevo triángulo y sobrescrito por el nombre de la empresa (Cosmos), se ve lo que consideramos que es una representación del sol. El sol es uno de sus principales símbolos de la masonería, continuando con el valor que tenía en la Antigüedad como imagen del Creador del universo (el Gran Arquitecto), tal y como se refleja en numerosas religiones (si bien para los masones la construcción del universo no tiene una interpretación religiosa).

Su inserción dentro del triángulo lo convierte a su vez en una especie de “Delta Luminoso” (aquí invertido), símbolo que representa al Gran Arquitecto.

4) Los colores. El color predominante en el logotipo es el rojo. Para la masonería, el rojo es el color del conocimiento, expresando inteligencia, sabiduría, rigor y gloria.

En blanco se representa la figura animal y el sol. El blanco simboliza amor a la naturaleza y armonía, pero para el masón también significa unidad, santidad, espiritualidad y perfección.

5) El nombre. El propio nombre de la empresa, COSMOS, es la base de todos los principios de la Masonería. Los masones son “constructores libres” (curiosamente aquí van a fabricar cemento) que ven en la construcción de la casa la construcción del universo y, en esencia, la construcción del ser humano como parte del cosmos. Así, la masonería funciona a través de modelos universales que representan el orden del Cosmos, en el que el Gran Arquitecto es el principio de Todo.

La existencia de este logotipo se rastrea hasta los primeros momentos de la empresa, a principios de la década de los veinte del pasado siglo. Resulta difícil saber si entre los socios fundadores de Cosmos había masones, pero no sería en absoluto extraordinario. La masonería en España llegó a acoger a numerosos e importantes representantes del ámbito económico y político (incluyendo algún Presidente del Gobierno) de la sociedad española de finales del siglo XIX y principios del siglo XX.

Su carácter reservado, oculto, “hermético”, convierte en una tarea difícil el estudio de estas sociedades, incrementado por la ilógica persecución de sus logias tras la Guerra Civil, proceso sustentado en una supuesta conspiración sin ningún fundamento, como los investigadores ponen de manifiesto de forma cada vez más clara. La repercusión de esta persecución, sin embargo, tuvo como consecuencia la destrucción de numerosa documentación y un mayor aislamiento y clandestinidad de sus sucesores.

Nota.- No soy un experto en masonería, de ahí que lo que aquí he transmitido no es más que una reflexión personal -en algún caso con interpretaciones muy arriesgadas- que he querido compartir. Supongo que cualquier especialista en este campo podrá aportar mucha más información sobre el tema y, lo que es más importante, precisar si estas reflexiones pueden ser reales.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Noviembre de 2010

**************************

Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 3 Comentarios »

NOTAS SOBRE LA CREACIÓN DEL CUARTEL DE LA GUARDIA CIVIL DE TORAL DE LOS VADOS – 18º Carlos

NOTAS SOBRE LA CREACIÓN DEL CUARTEL DE LA GUARDIA CIVIL DE TORAL DE LOS VADOS

La situación de conflictividad social que se vivió en Toral durante la primera mitad de los años 30 del siglo pasado llevó a la instalación del puesto de Guardia Civil que ha perdurado hasta la actualidad y que todos conocemos.

Lo que posiblemente resulte más desconocido es la existencia de un puesto anterior, para el que no contamos con la fecha exacta de su ubicación en Toral, pero que posiblemente se produce como consecuencia de las obras del ferrocarril y de la transformación que como consecuencia experimenta el pueblo, tanto en relación al considerable incremento del número de obreros como especialmente en cuanto a movimiento de personas y mercancías por la localidad, lo que invariablemente suele llevar aparejado un mayor índice de delitos.

Sí sabemos que el final de ese primer cuartel se produce en 1896, cuando se decide su traslado a Cacabelos. En el BOPL de fecha de 8 de junio del citado año se publica la comunicación del Ministerio de la Gobernación que recoge la Real Orden de creación de un puesto de la Guardia Civil en Cacabelos, tal y como había solicitado su Ayuntamiento, trasladando para ello el puesto de Toral de los Vados. Los motivos que se alegan son su situación central en la zona de vigilancia además de la oferta de una casa gratuita para acuartelamiento y de asistencia médico-farmacéutica para los guardias. Parece evidente que los criterios de tipo económico tuvieron mucha influencia en la decisión adoptada.

De este primer puesto también hemos localizado algunas noticias aisladas, de las que deducimos que el comandante era un cabo segundo, al mando de unos cinco guardias. A finales de 1884 y principios de 1885, el cabo segundo se llamaba Manuel Gadañón González, y uno de los guardias Anselmo González y González. Entre los dos, supongo que entre otros servicios, detuvieron a Francisco Cuadrado, Lorenzo Gago Arias, José Corredera López, Domingo Fernández Vázquez y Patricio Vázquez, quienes de noche y aprovechando la poca velocidad de un tren mixto habían apedreado al maquinista y viajeros.

En marzo de 1888 el cabo segundo en el puesto de Toral era Policarpo Pérez Robles, quien colaboró en la extinción del incendio de la casa de José Calvo Martínez, junto a los guardias José Álvarez Díaz, Cándido Carrera Cuesta, Fidel Lozano Barrios, Gervasio Arias Ramos y Juan Rodríguez Arias. Según la noticia, su diligente actuación durante más de hora y media evitó la propagación del incendio a los edificios inmediatos, después de haber sacado todos los muebles y efectos de la casa incendiada.

En junio de 1889 el mismo cabo segundo junto al guardia Agustín Toral Martínez y una pareja del puesto de Ponferrada detuvieron a Pedro Regueras, autor del robo de 134 pesetas a Manuel Fernández, recuperando 126 que junto al detenido entregaron a la autoridad.

Y hasta aquí lo que conozco de aquel primer puesto. Como contaba al inicio de esta colaboración, pasados algo más de treinta años la situación que se vive en Toral provoca el que se solicite la presencia continua de Guardia Civil en el pueblo. La instalación de la empresa Cementos Cosmos ocasiona casi desde sus orígenes protestas obreras, con las consiguientes situaciones de inestabilidad social. A pesar de la imposibilidad de consultar de forma directa las Actas Municipales (recordemos que no se localizan los libros posteriores a principios del año 1923), contamos con algunas referencias que nos permiten reconstruir de forma bastante aproximada lo recogido en las mismas.

En la sesión de 16 de mayo de 1931 el Ayuntamiento acuerda solicitar al Ministerio de la Gobernación la creación de un puesto de la Guardia Civil con cuatro números y un cabo. Las razones alegadas eran la importancia del pueblo, estación de ferrocarril (con cambio de línea Toral-Villafranca), un gran territorio de influencia, la fábrica de cementos con unos 300 obreros y “las amenazas dirigidas en estos días por los pueblos vecinos” (si bien éstas no se especificaban, quizás se referían a que de nuevo habían resurgido los problemas por el cambio de la Casa Consistorial del Municipio desde Parandores a Toral, a lo que se oponían las Juntas Vecinales de los demás pueblos). Para llevar adelante el acuerdo, se nombra una comisión presidida por el concejal Secundino Olego, que debe gestionar el arrendamiento de una casa cuartel por cuenta de los fondos municipales. La petición se renueva dos meses después.

En acta de la sesión de 24 noviembre de 1933 se indica que el Jefe de la Comandancia de la Guardia Civil de León informa que se proyecta poner un puesto en Toral, con un cabo y seis guardias, ante lo que quieren saber si va a haber algún tipo de contribución por parte del Ayuntamiento. Es conveniente precisar que los momentos de mayor agitación obrera por parte de los empleados de la fábrica de Cosmos se producen a lo largo de ese año y durante buena parte del siguiente, calmándose de manera temporal tras la muerte de un trabajador en un enfrentamiento con la Guardia Civil en el verano de 1934.

La fecha exacta de instalación del puesto tampoco me resulta conocida. Algunas referencias ya lo sitúan a finales de 1934, como el hecho de que su Comandante, Francisco Álvarez López, presidiera el 15 de octubre, por orden del Gobernador Civil, la sesión constitutiva de la nueva corporación municipal. No es sin embargo tan notorio el que en una sesión posterior del 28 de noviembre se acordara facilitar gratuitamente asistencia médica y medicamentos a los guardias y a sus familiares, así como regalar al puesto una bandera que les sirviera de estímulo y en reconocimiento de los buenos servicios prestados, ya que podría haberse convenido antes de su establecimiento en el pueblo.

Por otra parte, también me quedan dudas de la posible aportación de Cementos Cosmos. Sin duda su interés en la instalación del puesto era notable, teniendo en cuenta los altercados protagonizados en esos años por sus obreros; y el que el edificio se ubicase junto a la entrada de la fábrica refleja este hecho. No resultaría sorprendente que el terreno fuese cedido por la empresa (así creo recordar me lo comentaron en alguna ocasión) y, como veremos a continuación, la presencia de sus representantes resultó destacada en el acto inaugural de la casa cuartel.

En relación a este último aspecto, parece bastante seguro que se produce a principios de 1935, lo que no significa que no estuviera funcionando con anterioridad. Del acto se conserva una foto (firmada como Foto Parra), publicada en la prensa del momento y en al menos un par de libros recientes. En la misma, según indican Antonio Esteban y Maruli Miranda, se ve entre otros a D. Luis el médico, D. Arturo Monje, D. Ángel López Marqués, D. Mariano Remacha (director de la fábrica de Cosmos), D. Serafín Franco, así como a la niña Sagrario Remacha, quien habría sido madrina de la inauguración; también identifican al sargento como D. Tomás.

En una reciente Historia de la Guerra Civil en León se publica esta misma foto, indicando la fecha del 3 de febrero de 1935 para dicho acto; pero el problema reside en que la misma imagen, con un pie alusivo a la inauguración de la Casa Cuartel de Toral, fue incluida en el diario ABC del día 2 de febrero del citado año. Creo que de esta información podemos al menos deducir que el acto tuvo lugar a principios de 1935 y que no tiene fundamento la noticia aparecida hace algún tiempo (2006) en un periódico que, evaluando el estado de los cuarteles de la Guardia Civil de León, indicaba 1933 como la fecha de inauguración para el de Toral, aún cuando eso no le impida ser en la actualidad el más antiguo de la provincia todavía en uso.

Como puede verse, todavía faltan datos que ayuden a precisar la información que ofrecemos. No sé si en el Cuartel de Toral se conserva alguna documentación, que resultaría de importancia básica, pero el importante e interesado expurgo que se produjo a principios de la etapa democrática de los archivos de la Guardia Civil no nos hace concebir muchas esperanzas.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Octubre de 2010

Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 10 Comentarios »

LAS FIESTAS EN TORAL… HACE 25 AÑOS (1985)- 17º Carlos

LAS FIESTAS EN TORAL… HACE 25 AÑOS (1985)

No he visto todavía el programa de fiestas de San Cristóbal de este año, pero supongo que el gasto será algo mayor que el de 1985, para el que una noticia periodística lo establecía en 1.500.000 de las pesetas de entonces (9.000€ actuales). Para sufragar los gastos, además de la aportación municipal, la Comisión de Fiestas pedía dinero tanto a los negocios e industrias como a los vecinos; recoge una noticia que Cosmos había aportado unas 70.000 pesetas. El balance final hablaba de un déficit previo de 75.000 pesetas, lo que implicaría tener que recortar todas las actividades que se querían programar.

Con anterioridad, hubo cuatro días de festejos en mayo en honor a San Isidro. Las orquestas Sonata y Jaque Show pusieron la música. Pero la noticia más llamativa se había producido el fin de semana previo, cuando la noche del sábado día 4 al domingo fue quemada la bandera de España que ondeaba en el Ayuntamiento (sí, aquí, en Toral, también se han quemado banderas). El hecho no dejó de resultar llamativo y hasta un tanto desconcertante, ya que la autonómica, que se encontraba a su lado, no sufrió ninguna agresión, y eso que por entonces algunos grupos “extremistas” promulgaban la independencia del Bierzo y querían que la bandera de la comarca también se hiciera ondear en las instituciones públicas.

Ese año, por San Isidro, organizado por la A.C. Xesta, también se celebró el Primer Certamen de Poesía que llevaba la denominación del Santo. La ganadora, la poetisa cacabelense Manuela García López con el poema Bierzo Olvidado; tras ella, el toralense Pedro González Guibelalde con Volver los ojos hacia ti, y el ponferradino Rodrigo Campillo Díez con Oración a una niña berciana. Los premios se entregaron en el Cine Benamor.

1985. Año en el que, por un cartel indicador situado en la antigua carretera a Villafranca, pensamos que podían haber cambiado el nombre de Toral… sin enterarnos: TOPA DE LOS VADOS.

Y llegaba julio. Las vacaciones de verano. San Cristóbal. Fue año de vaquillas (110.000 pesetas costó la pareja, es decir, unos 660€, que pagó el grupo de organizadores), aunque el corresponsal J.M.17 estaba en contra de esta actividad: “ejemplo de machismo reprimido”. También hubo segunda edición del Maratón, de la mano de Xesta, y vuelta, organizada por la Peña Ciclista Villanueva (esta última costó 125.000 pesetas). Lo que no se celebró fue el tiro al plato, aunque ya existía una cierta tradición de la actividad; la Sociedad de Tiro al Plato de Toral (que no sé si existía) parecía haber enfilado el camino de su desaparición.

Naturalmente, no podían faltar las orquestas: Novacabana, Os Breogáns, Player’s, Los Duendes y Los Key, lo que suponía un gasto total de 890.000 pesetas (unos 5.340€). También estuvieron presentes la Asociación de Músicos Tradicionales y algún grupo de gaiteros.

Ese mismo verano estableció su campamento en los prados de La Tesa (a la entrada de La Vega) el ovetense grupo de Boy Scouts “Picos de Europa”. Su forma de vida, de carácter un tanto castrense, no dejó de llamar la atención.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Julio de 2010

——————————————————-


Y SALUD EN EL TRABAJO EQ _
CEMENTOS COSMOS, S.A., consciente de las implicaciones que su actividad
de
fabricación y distribución de cemento tiene en la Seguridad y Salud de
sus …
<http://www.corpnor.es/politicaSST.pdf>

Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 3 Comentarios »

1883-2008, 125º aniversario de la llegada del ferrocarril a Toral- Carlos

Colaboraciones pasadas, sobre el tren,  de Carlos

1883-2008, 125º aniversario de la llegada del ferrocarril a Toral

 

I. La construcción de la línea Palencia-A Coruña

 

             El
ferrocarril de Palencia-La Coruña está directamente vinculado con la
Ley general de ferrocarriles de 1855 (vigente hasta la Ley General de
1870). Los intentos legislativos de años precedentes no habían resultado
todo lo fructíferos que hubiera sido deseado por las restrictivas
condiciones que se imponían. Así, las primeras concesiones de líneas
ferroviarias en la provincia de León, la de León a Avilés (por
promotores ingleses) a finales de 1844 y la de León a Vigo en 1845, no
llegaron a ser una realidad.

En la citada ley, por el
contrario, la ampliación de las concesiones a 99 años (ampliada a
perpetuidad por ley en 1869) o la aportación de subvenciones públicas,
entre otros aspectos, favoreció la llegada de solicitantes que se
hicieron con la adjudicación de la construcción de las distintas líneas
que, de forma radial, unirían Madrid con los extremos peninsulares. La
que es objeto de nuestro interés tiene su origen en la arteria
Madrid-Irún, iniciada en 1856, que se traza pasando por Valladolid y de
la que partirán las derivaciones que conducen a los diferentes puertos y
centros del norte y noroeste, destacando el punto neurálgico de Venta
de Baños.

El estudio del trazado hacia Galicia fue realizado por
los ingenieros del cuerpo de Caminos José Rafo, Joaquín Ortega y
Celedonio de Uribe, y del mismo hará uso Juan Martínez Picabea, quien en
marzo de 1858 consigue por subasta la concesión para el estudio de la
línea de ferrocarril entre San Isidro de las Dueñas (Palencia) a A
Coruña, oficialmente denominado Ferrocarril de Palencia a La Coruña,
y que entraría en Galicia por Puente de Domingo Flórez.

Entre las exigencias
para la posterior subasta de los tramos o secciones, si bien en términos
muy generales, se señalaba la necesidad de bifurcación en el punto más
adecuado con la intención de llegar a los dos puertos más importantes de
Galicia: Vigo y Coruña, para lo que se aconsejaba Monforte de Lemos. A
su vez, las cinco secciones en que se dividía el trayecto presentaban
precios diferentes: 1. Palencia-León (180.000 reales/km), 2.
León-Ponferrada (357.000 reales/km), 3. Ponferrada-Quiroga (404.000
reales/km), 4. Quiroga-Lugo (410.000 reales/km) y 5. Lugo-La Coruña
(360.000 reales/km).

A la subasta no se presenta ninguna
oferta, al ser considerada demasiado pequeña la subvención establecida
por el Gobierno; sin embargo durante este mismo año se multiplican
noticias y actos en relación con este ferrocarril: las Diputaciones
solicitan que se denomine del Príncipe Alfonso (como homenaje al
que sería futuro rey Alfonso XII) y en A Coruña se aprovecha un viaje de
la reina Isabel II para conmemorar el inicio simbólico de las obras (en
un accidentado acto que se consideró como un mal augurio); sin embargo,
los auténticos trabajos todavía tardarían en comenzarse.

En 1860, como podemos
seguir a partir de la prensa de la época y ante una nueva subasta, se
promueve la compra de acciones mediante capital leonés, para así
contribuir al inicio de las obras y favorecer la rápida llegada del
ferrocarril, esperado como generador de recursos y riqueza. Curiosa
resulta la presencia, entre los municipios que aportan fondos, de
Cacabelos (10 acciones, 20.000 reales), máxime cuando otros, como
Ponferrada, están ausentes. Parece lógico pensar que el vecino municipio
berciano, de significada importancia económica en la época, trataba de
conseguir un trazado favorable a sus intereses, lo que finalmente no
sucedería.

La construcción de los dos primeros tramos señalados (un
total de 222 kms entre Palencia y Ponferrada) no se otorga hasta
febrero de 1862, siendo beneficiarios los Sres. Acisclo Miranda e Hijos,
que buscan apoyo económico en capitales franceses, y a quienes se unirá
José Ruiz de Quevedo, constituyéndose en mayo la Compañía del
Ferrocarril de Palencia a Ponferrada o del Noroeste de España
. El
presupuesto para la construcción de la vía entre Palencia y Astorga
ascendía a 134.900 pts/km, y el 9 de noviembre de 1863 se abrió la línea
entre Palencia y León.

El tramo entre
Ponferrada y A Coruña (excepto el trayecto entre Quiroga-Lugo por falta
de estudio de la línea a Vigo) se adjudicó, en septiembre de 1864, a
José Ruiz de Quevedo, quien también recibirá en diciembre del Marqués de
Manzanedo los derechos de la línea León-Asturias, lo que derivará en
una nueva denominación de la empresa concesionaria: Compañía de los
ferrocarriles de Palencia a Coruña y de León a Gijón o del Noroeste de
España
, que contaba con un capital de unos 98 millones de pesetas.
En los años siguientes se irán abriendo nuevas secciones: León-Astorga
(febrero de 1866) y Astorga-Brañuelas (enero de 1868). Desde este punto,
las terribles dificultades de descenso del puerto de Manzanal, salvado
finalmente con el tristemente famoso Túnel del Lazo, provocarán que
durante bastantes años los viajeros tuvieran que continuar su camino en
diligencia.

En 1868,
año de crisis en el que también se produce la caída de Isabel II, la
compañía empieza a tener problemas económicos, solicitando anticipos y
prórrogas al Estado, quien establece nuevos plazos situados en marzo de
1878 para el tramo Brañuelas-Quiroga, en septiembre de 1879
Quiroga-Sarria y en junio de 1877 para el Sarria-Lugo. Aunque las obras
continúan, si bien lentamente, y el tramo Coruña-Lugo se abre en 1875, a
principios de 1878 se produce la quiebra, se rescinden los contratos
por parte del Estado y las líneas pasan a un Consejo de Incautación,
creado en febrero de 1878, que se hará cargo de la continuación de los
trabajos en curso (en manos de contratistas) y se encargará de sacar
nuevamente a concurso estas concesiones a principios de 1880
(otorgándose su explotación durante 99 años, a contar desde 1864),
presentándose al mismo dos proposiciones.

La subasta resulta
favorable a un Consorcio en el que se agrupaban distintas Sociedades con
predominio de capital francés haciéndose con el tramo
Palencia-Ponferrada por un total de más de 33 millones de pts., y con el
de Ponferrada-La Coruña por más de 100 millones (de los que algo más de
3 supusieron el presupuesto del trayecto entre Toral y A Rúa). En marzo
del mismo año las principales sociedades del Consorcio constituyen la Compañía
de los Ferrocarriles de Asturias, Galicia y León – A.G.L.
, con un
Comité en Madrid y otro en París y un capital de 20 millones de francos
(cada franco equivalente en la época a 3,20 reales) repartidos en 40.000
acciones participadas de la siguiente manera:

 

·        Sociedades de París reunidas
de Depósitos y Cuentas Corrientes
… 9.900

·        Sociedad de Unión General… 6.800

·        Sociedad General de Crédito Industrial y Comercial… 7.200

·        Banco de Descuento de París… 6.400

·        Sociedad Financiera de París… 3.700

·        Caminos de Hierro del Norte de España
6.000

 

Formada la nueva Compañía, se retoman de forma enérgica
los trabajos entre Brañuelas y Ponferrada, al tiempo que se van
finalizando otros tramos en el recorrido por Galicia: Lugo-Puebla de San
Xulián (mayo 1880) y desde aquí a Sarria (octubre de 1880), completando
el recorrido desde A Coruña hasta esta última villa. La aceleración de
las obras provoca a su vez una inflación en los precios de los
materiales, y en la vecina región las traviesas de roble llegan a
alcanzar las 5,50 pesetas cada una y 3,65 las de pino inyectadas.

La
barrera física que suponía la bajada del Manzanal se resuelve en 1881,
realizándose un viaje al que son invitadas diversas personalidades
(senadores, diputados y otras autoridades) y periodistas. La apertura al
servicio regular entre Brañuelas y Ponferrada se realiza oficialmente
en febrero de 1882, año en que también se abre el tramo lucense de
Sarria a Oural, quedando tan solo pendientes para finalizar la línea dos
secciones: Ponferrada – Toral de los Vados y desde este punto hasta
Oural.

La vía entre Ponferrada y Toral de los Vados se abrió el 1 de
marzo de 1883, es decir, hace pocos días que se ha cumplido el 125º
aniversario del bautizo ferroviario toralense, coincidiendo la
inauguración con su función como empalme con la línea hasta Villafranca,
puesta en funcionamiento en la misma fecha y que se mantiene activa en
la actualidad hasta la cementera de Cosmos.

La última sección entre
Toral y Oural, localidades curiosamente “hermanadas” por la
presencia de sendas fábricas de cemento, se inauguró oficialmente el
primero de septiembre de 1883 con la realización de un viaje real desde
Madrid hasta A Coruña.

Pero por esta vez ya es suficiente. De
los temas señalados en estos últimos párrafos trataremos con más detalle
en el futuro, siempre que para el gestor y público de este espacio
resulte de interés.

 

Carlos
Fernández Rodríguez

León, marzo de 2008

 

+
información:

 

http://descargas.cervantesvirtual.com/servlet/SirveObras/57940066327026940700080/205529_0002.pdf  

http://www.reliegos.com/Locomotora_Reliegos/Locomotora.html

http://www.vialibre-ffe.com/noticias.asp?not=1226&cs=hist

http://www.todotren.com.ar/grandescatastrofes/bierzo.htm

************************

El
ferrocarril – IIº-6º – Carlos -

-
III. La inauguración de la línea férrea Palencia – Coruña – 1-7 Carlos

La
inauguración de la línea férrea Palencia- III. – - Coruña-II – 7º
Carlos

1883-2008,
125º aniversario de la llegada del ferrocarril a Toral -8º Carlos

****************************************************************************************************

UN EPISODIO DE LA SEMANA SANTA TORALENSE DE 1987 – 16º Carlos

UN EPISODIO DE LA SEMANA SANTA TORALENSE DE 1987

Todavía recientes los actos de la última Semana Santa, creo oportuno recordar aquí la representación de una parte de la Pasión de Cristo que, en las mismas fechas, se realizó en Toral hace ya 23 años.

Hace ahora un año, se habló en esta página de las representaciones que, sobre el mismo tema, realizaba un grupo de toralenses hacia mediados de los años setenta, y de las que parece ser no se ha conservado ninguna foto. Por mi parte, sólo me acuerdo del esclavo que le llevaba el agua para que se lavara las manos Poncio Pilatos, quien a su vez era Don Julio. Al contrario de la aparente nula documentación de aquella actividad, he podido recuperar 43 fotos de la llevada a cabo en 1987, y considero que es justo que las comparta en este blog, principalmente para que las disfruten quienes entonces participaron en la misma.

Tal y como puede leerse en la noticia publicada por el Diario de León, la representación tuvo lugar el día 16 de abril, Jueves Santo, y había sido organizada como una colaboración entre la Asociación Cultural “Xesta” y el Grupo “Espéleo Casteret”. Mis recuerdos de los preparativos no son muy abundantes; estábamos en pleno curso académico y eso nos mantenía a unos cuantos de la Asociación sin pasar por Toral durante largas temporadas. No obstante, en una de mis visitas antes de la Semana Santa, se me comunicó que se iba a hacer esta representación, para la que yo tenía que diseñar un “pendón”. Naturalmente me quedé perplejo, porque no sabía lo que pintaba un pendón en todo aquello; una vez hecho el oportuno intercambio de comentarios, quedó claro que lo que se buscaba era algo parecido a un “estandarte romano” (que no pendón), y salió… lo que podéis ver en la foto.

Para el atrezzo, entre otras cosas, se utilizó tela y cordones de unos viejos cortinones, cartones forrados de papel dorado y papel de plata, maderos de la sierra y cepillos de barrer (creo que agotamos los que había en las tiendas del pueblo), pero no digáis que no quedaron unos romanos la mar de aparentes. Alguno de los trajes era “real”; me explico, el que lleva la Virgen es el que viste a la imagen de la Dolorosa, aunque costó convencer a Don Julio, que también quería sacarla en la procesión.

El itinerario fue el siguiente (podéis seguirlo en las fotos): al salir de la iglesia, hombres y mujeres tomaron direcciones distintas. Los primeros por la calle del Pumedo y a subir por la carretera hasta el cruce con El Ferradal; las mujeres por La Poza, La Raíz y El Teso hasta la carretera para llegar al cruce con El Ferradal donde se produce el encuentro entre la Virgen y Jesús. Se bajó por El Ferradal, con el episodio de la Verónica a la altura del cruce con El Lago; por aquí también entra en escena el Cirineo ayudando a llevar la cruz. Se sigue por la calle del Ferrocarril, Plaza de la Estación, carretera y de nuevo por El Pumedo hasta la iglesia, donde se lleva a cabo la crucifixión y el posterior descendimiento de la cruz.

 

Supongo que los actores y figurantes recordarán su participación en esta representación. Yo recuerdo algunos nombres, pero como no son todos mejor los omito para que vosotros mismos los reconozcáis. Tan solo me permitiré citar a Javi, quien desde el primer momento dijo que él quería hacer de Jesús, que era una de sus ilusiones y, llegado el día, no falló, allí estaba a la hora convenida; si fuera el caso, su actuación debería haberse llevado el primer premio.

Finalizo haciendo notar que si aquel episodio aislado hubiera tenido continuidad, hoy Toral contaría con la representación de la Pasión con más antigüedad del Bierzo, superando a la ya famosa de Corullón (http://www.la-cronica.net/2010/03/30/el-bierzo/corullon-20-anos-representando-en-vivo-las-ultimas-horas-de-cristo-74848.htm) que cada año organiza la Asociación Cultural San Esteban. Pero no es menos cierto que en la actualidad Toral cuenta durante la Semana Santa con otros actos igual de significativos.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Abril de 2010

Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 2 Comentarios »

VILLADECANES / TORAL DE LOS VADOS– 15º Carlos

VILLADECANES / TORAL DE LOS VADOS

DATOS HISTÓRICOS REFERENTES A LOS CAMBIOS EN LA CAPITALIDAD Y DENOMINACIÓN DEL MUNICIPIO

Los recientes acuerdos relacionados con el cambio de denominación del Ayuntamiento reabren un viejo conflicto que ha ocupado el pasado siglo, con episodios  bien localizados temporalmente separados por más o menos largos periodos de una cierta calma que parecen haber servido para preparar un nuevo asalto hasta conseguir la definitiva modificación tanto de la ubicación de la capitalidad como del nombre original del Municipio. Uno de los efectos directos de este proceso ha sido el enfrentamiento entre las dos principales localidades afectadas: Villadecanes y Toral de los Vados.

En absoluto quiero adoptar una posición parcial. No pretendo favorecer ni atacar a ninguna de las posturas defendidas en la actualidad. Tan solo quiero rescatar el desarrollo histórico de este tema, al menos hasta donde me resulta posible con las fuentes que he podido consultar y algunas referencias orales que la transmisión oral ha mantenido hasta prácticamente la actualidad. Mi objetivo, en definitiva, es compartir con vosotros la información de que dispongo y, al mismo tiempo, puntualizar alguna referencia poco precisa que he escuchado a algunas personas y leído en la prensa.

*********************

La organización administrativa en la que Villadecanes (Villa de Canes en aquel momento) se constituye en cabeza de Municipio se produce hace unos doscientos años. La estructura geográfica de los municipios, que en la actualidad nos puede resultar en ocasiones incoherente, refleja el resultado de conseguir un cierto volumen de habitantes mediante la suma de distintas poblaciones y las limitaciones impuestas por las vías de comunicación existentes en aquel momento.

La elección de capitalidad en Villadecanes no parece responder a un mayor volumen de población, ya que la información disponible tanto en el Catastro de Ensenada de 1752 como en padrones de la primera mitad del siglo XIX reflejan que Toral siempre contó con más habitantes. Supongo que las comunicaciones, por el contrario, fueron contrarias a este último, localizado en el fondo de saco que traza la confluencia de los ríos Cúa y Burbia con el Sil, barreras difícilmente salvables durante algunos meses del año. Villadecanes, además, se presentaba como lugar central de los restantes pueblos que formaron en origen el Municipio: Valtuille de Abajo, Sorribas, Iglesia del Campo y Otero, en tanto que Parandones era barrio de Villadecanes. Toral (con Villamayor) estaba más alejado, pero su conexión natural por vía terrestre debió ser la causa de su inclusión en el mismo.

A lo largo del siglo XIX no parecen haber surgido disputas relacionadas con el tema que nos ocupa, si bien un incendio destruyó las Actas Municipales anteriores a 1879, lo que impide afirmar con rotundidad este hecho. Sin embargo, la inauguración de la vía férrea en 1883 va a suponer un notorio impulso de la economía y la sociedad toralenses, sobre todo por el papel de estación de empalme entre las líneas de Madrid-Coruña y de Villafranca. Su mayor relevancia en el Municipio se va a dejar sentir en las disputas entre las posturas adoptadas por los concejales toralenses frente a, en ocasiones, los representantes de los demás pueblos, y que se reflejará, por ejemplo, en el traslado de la feria que se celebraba en Parandones (centro geográfico del Municipio) al Campo de la Feria habilitado en las proximidades de la estación de Toral. Es en este marco en el que se inscriben las primeras disputas por la ubicación de la Casa Consistorial, que no era de propiedad municipal, sino de alquiler en Villadecanes.

En sesión del 4 de febrero de 1900, apenas iniciado el siglo XX, siendo alcalde Agustín García Trincado (ausente el citado día) y Primer Teniente de Alcalde José Rodríguez Gómez, el concejal Leonardo Fernández Quiroga expone los problemas que supone el tener que desplazarse hasta Villadecanes: “en la mayor parte del año, y sobre todo en el invierno, los Concejales y vecinos de los demás pueblos de este Municipio se encuentran con dificultades para poder concurrir a la Casa Consistorial de este Ayuntamiento, pues en el invierno es penosísimo transitar, y muchísimas veces sin poderlo hacer a causa de las aguas, el camino que hay que pasar desde que se deja la carretera que conduce de Villafranca a Toral, y en verano también penosísimo subir la pendiente para ir a dicha Casa Consistorial”. Por ello propone alquilar una nueva casa en el sitio del Tesedo, “por ser el más conveniente para todos los servicios y tener buenos caminos para poder concurrir en todo tiempo á ella,… lindando con la mencionada carretera y además con la vía férrea de Toral a Villafranca y por lo tanto más cómodo a los Concejales y vecinos de los pueblos de este Municipio”.

Le responde Manuel Guerrero Amigo, quien defiende la ubicación existente, entre otros motivos, por su ubicación histórica y porque el lugar que se propone es “un sitio aislado y poder ser por lo tanto quemada o robada”. La discusión, en la que intervienen distintos concejales, se hace más intensa, exponiéndose opiniones tanto a favor como en contra; así Pedro González Pérez hace constar, en referencia a Villadecanes como capital del Municipio, que “al sitio donde quieren llevarla hay un cuarto de legua de ella al pueblo, y un kilómetro al barrio de Parandones, estando… solo un vecino y un peón ambulante de la vía férrea”.

La votación nominal de la propuesta de traslado da un resultado de siete votos a favor (José Rodríguez Gómez, Leonardo Fernández Quiroga, Felipe López Fontal, Blas Franco Rodríguez, Francisco Fuente y Fuente, Benito García y García y el Presidente) y dos en contra (Manuel Guerrero Amigo y Pedro González Pérez).

La sesión celebrada dos semanas más tarde, el día 18, tiene ya lugar en una casa arrendada en el Tesedo a Saturnino García y García, vecino de Otero, por 35 pesetas anuales. Pero en agosto de ese mismo año de 1900, es de nuevo Leonardo Fernández Quiroga quien propone que el Ayuntamiento construya una casa propia en este mismo lugar, centro de los pueblos que componen el municipio y bien comunicado. Se opone Pedro González Pérez, al considerarlo un lugar despoblado y correr diversos riesgos; si bien en el mismo ya existe alguna familia asentada. La votación depara un resultado mayoritariamente favorable a la propuesta de ocho votos frente a dos.

En algunas sesiones de los meses siguientes la Corporación se ocupa, si bien no de forma extensa, de este asunto. Así se aprueba la compra de la parte de una casa que vende Mª Concepción García Trincado (hermana de uno de los Concejales) al sitio del Tesedo, acordando no pagar por ella más de 1250 pesetas. Hasta 1902 no contamos con más noticias; siendo alcalde José Querol y Comas, en sesión de 18 de mayo, se habla de la compra de la citada casa para Consistorial, autorizada por Real Orden del Ministerio de la Gobernación de 23 de diciembre, acordándose elevar el contrato de compra a escritura pública y hacer las obras necesarias en dicha casa para el uso que se destina.

Durante veinte años la situación se mantiene en calma, aunque la Casa Consistorial situada en el Tesedo va degradándose de forma tan notoria que el archivo municipal se custodiaba directamente por los diferentes Secretarios en locales de Toral. Para acabar con esta situación de irregularidad, en sesión de 8 de enero de 1922, siendo alcalde Rafael Cadórniga Carrera, se acuerda por unanimidad que, por su estado de inseguridad, aislamiento y mala construcción, en especial puertas y ventanas, y mientras no se disponga de local en condiciones para la custodia y conservación del archivo y para la Secretaría, continúen ambos en el pueblo de Toral de los Vados, con carácter provisional, en el local que el Secretario considere apropiado, como se ha venido haciendo y hasta que se puedan instalar dichas oficinas en la Casa Consistorial.

Las actas municipales que he podido consultar llegan hasta la del 25 de marzo de 1923, última localizada en las dependencias municipales. Este aspecto dificulta en gran medida el conocer una información básica de los hechos acaecidos unos años después, que he seguido por lo recogido en los trabajos de Manuel Rodríguez y Rodríguez, quien en su momento pudo consultar más actas, y en prensa de la época.

En 1924, el alcalde Albito Digón Orallo propone trasladar la Casa Consistorial del Tesedo a Toral, alegando las mismas razones ya referidas, así como el iniciar un expediente para declarar a Toral capitalidad municipal. No obstante, este expediente tardará unos dos años en llevarse a término, momento en que la alcaldía es ocupada por César Fernández Santín. En sesión de 14 de octubre de 1926 se presenta para su aprobación, contando con un único voto en contra, el de Hermenegildo Rodríguez, concejal por Villadecanes. Debemos tener presente que, en estos años, confluyen una serie de circunstancias que pueden haber resultado determinantes: Toral sigue creciendo económicamente (se instala Cementos Cosmos) y se cuenta con personajes de gran influencia política que pudieron haber impulsado y facilitado este proceso, como Nicanor Fernández Santín, Diputado Provincial y hermano del alcalde. En la prensa comarcal encontramos alguna noticia relativa a este asunto:

En sesión del pleno se confirmó el traslado de Ayuntamiento y cambio de nombre de Villadecanes por el de la localidad de Toral de los Vados, para lo que se tuvo en cuenta el expediente con razonados informes de la Guardia civil, alcaldes de barrios de los pueblos del término Municipal, maestros y maestras nacionales y conformidad casi unánime del vecindario, el que felicita a los que formalizaron este traslado así como a los que coadyuvaron para conseguir lo que tanto se hacía de esperar, especialmente al Diputado provincial y el Alcalde, Sres. F. Santín.

(El Templario, nº 490, 24 de octubre de 1926)

Sin embargo, el expediente remitido al Ministerio de Gobernación no parece alcanzar los resultados esperados, y en 1927 las actas dejan constancia de que la denominación del Ayuntamiento no ha sido modificada, aun cuando la ubicación de la sede sí se localice ya en Toral. En relación con el traslado de esta última, la tradición oral recoge que se realizó de noche, cargando todos los enseres en dos carros de bueyes para su traslado (“los de Toral robaron el Ayuntamiento por la noche”), tratando de evitar así las consecuencias de la confrontación existente con las Juntas Vecinales de Valtuille, Otero, Villadecanes e Iglesia del Campo por la decisión adoptada. Aunque el hecho en sí no pueda ser verificado, sí que trasluce la situación de desencuentro creada.

El último intento de modificación del que tengo constancia se produjo a mediados de los años sesenta del pasado siglo. Hacia 1967, siendo alcalde José Alvarado Gómez, parece haberse solicitado oficialmente el cambio de capitalidad de Villadecanes a Toral, pero lo único que debió lograrse es la convivencia de ambos nombres en la denominación del Ayuntamiento, tal y como se ha mantenido hasta la actualidad.

Estos días estamos asistiendo a un nuevo episodio de este ya extenso proceso. Episodio iniciado en junio de 2008, cuando el pleno municipal aprobó iniciar el procedimiento para eliminar el nombre de Villadecanes del nomenclátor oficial. Ahora, una vez que los políticos del Consejo Comarcal apoyaron dicha propuesta, son los vecinos de Villadecanes quienes parecen dispuestos a no dejar que esta parte de nuestra Historia finalice así.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Febrero de 2010

/////////////////////////

Noticias relacionadas

27/06/2008

Se aprueba la desaparición del nombre de Villadecanes de la nomenclatura de este Ayuntamiento.

26/06/2008

Divorcio en Villadecanes-Toral

Carlos 2 – 1907
Carlos 1º -ANIVERSARIOS: DE FOOT-BALL
Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 13 Comentarios »

TORAL DURANTE LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA – 14º Carlos

TORAL DURANTE LA GUERRA DE LA INDEPENDENCIA

“Napoleón estuvo en Astorga y Joseph
Valcarce, el
primiciero
de la parroquia era de Penedelo”

Entre 1808 y 1814 se desarrolla en la Península Ibérica el conflicto bélico conocido como Guerra de la Independencia. En mayor o menor grado, toda la geografía peninsular se va a ver afectada por este enfrentamiento armado contra los franceses; hambre, muerte y destrucción serán los principales efectos ocasionados.

A pesar de su situación descentralizada, el Bierzo, como zona de paso hacia Galicia, también va a sufrir los efectos de este conflicto bélico, tanto de forma directa por el encuentro entre el ejército anglo-español y el francés como por la continua presión ejercida sobre las poblaciones para el sustento de unas u otras tropas o por las levas realizadas para nutrir de soldados el ejército español. En este ámbito, se podría presuponer que Toral no resultaría ajeno a la contienda, si bien el grado de incidencia (o sufrimiento) podía ser muy variable.

Los más importantes episodios bélicos, las acciones más violentas o la información de los principales núcleos urbanos han ocupado, como resulta previsible y lógico, la mayoría de los trabajos que han tratado de esta guerra en la comarca; pero sin que eso signifique que cada pueblo no tenga su propia historia que contar, y es así como me gustaría que se entendiera esta aportación. Naturalmente, el marco histórico en que se produce, incluso el más inmediato, resulta imposible de reflejar en este blog (so pena de que, con buen criterio, se me censure); por lo tanto, para los que queráis conocerlo, os remito a las numerosas publicaciones, alguna muy reciente, que lo describen.

De forma muy resumida, y en orden cronológico, podemos señalar que durante el primer año de guerra (1808) no hay presencia de tropas francesas en la comarca. Sin embargo, el Bierzo será refugio de la itinerante Junta de León (su denominación variará a lo largo del tiempo), creada, al igual que otras Juntas, para suplir el vacío de poder ocasionado, y que será evacuada por vez primera en julio desde la capital a Ponferrada. Pero también, y con un impacto más importante, se convierte en base del ejército organizado por la Junta de Galicia. De los 40.000 soldados que lo forman, 10.000 se acantonan en la comarca (el mando en Villafranca), con el fin de controlar los puertos de Manzanal y Foncebadón. Los 30.000 restantes se dirigen hacia Castilla bajo las órdenes del Marqués de la Romana, si bien tras la derrota de Medina de Rioseco en julio, vendrán a refugiarse en el Bierzo. La población, como resultado, tendrá que hacer frecuentes contribuciones para su mantenimiento.

La presión francesa, especialmente tras la llegada de Napoleón a la Península en noviembre de ese mismo año (está en Astorga el 1 de enero de 1809, si bien desde allí debe regresar a Francia), provocará los principales actos de guerra en la comarca berciana. Tanto el ejército inglés bajo el mando del general Moore, como el español dirigido por el Marqués de la Romana, se tienen que ir replegando en dirección a Galicia, el primero por el Manzanal y el segundo por Foncebadón, en unas duras condiciones de frío y nieve.

El día 2 de enero, las tropas francesas de Colbert llegan a Bembibre por el Manzanal sorprendiendo a la retaguardia inglesa. Los rezagados, borrachos tras asaltar las bodegas, resultan muertos o prisioneros. Tras otras escaramuzas, el principal enfrentamiento se producirá en Cacabelos el día 3, donde muere el general Colbert; aquí la retaguardia británica se había apostado al otro lado del Cúa con el fin de retardar el avance francés, replegándose de forma evasiva durante la noche del mismo día, y uniéndose a la retirada del grueso del ejército británico por Piedrafita (la conocida como Marcha de la muerte) que finalizará en A Coruña, donde morirá el general Moore. Los soldados españoles toman el camino de Valdeorras con el fin de reagruparse en Portugal; les siguen unos 4.000 ingleses (dirigidos por Crawfurd y Von Alten) que irán a embarcar a Vigo.

El día 4 los franceses, persiguiendo de cerca al ejército de Moore, entran en Villafranca. El panorama es bastante desolador por la actuación de los británicos, resultado de la actuación de unas tropas indisciplinadas que habían asaltado las bodegas de la villa y de las órdenes de Moore de quemar todos los víveres ante la proximidad del enemigo. En el castillo se establecerá un destacamento, al igual que en Ponferrada y, en menor número, en otras poblaciones del Bierzo. La presencia francesa provoca que la población local huya a las montañas buscando refugio.

Entre enero y junio los franceses ocupan el Bierzo, si bien no de forma continuada, ya que guerrilleros y soldados españoles toman Ponferrada en febrero y Villafranca en marzo, siendo de nuevo recuperados a finales de abril por tropas francesas enviadas desde Astorga con el fin de reestablecer las comunicaciones con el grueso del ejército destacado en Galicia. En los meses siguientes, los enfrentamientos serán numerosos en la comarca debido a la presencia tanto de patriotas como de enemigos. A principios de mayo: “… los mismos (franceses) que pasaron para Lugo y retrocedieron están quietos y esparcidos por todo el Bierzo acabando de asolar el país y las montañas inmediatas a donde suben en grandes partidas a robar ganados y toda clase de víveres…”.

La retirada francesa de Galicia se produce a finales de junio. El día 25 el ejército, al mando del mariscal Ney, atraviesa el puerto de Piedrafita camino de Astorga, produciéndose los peores sucesos en el Bierzo entre los días 26 y 29: se incendian más de 30 poblaciones de la comarca, se calculan más de 100 muertos civiles, así como cosechas y campos arruinados, y sin apenas ganados para labrar.

En este marco general, Toral, al igual que los pueblos de su entorno, también va a sufrir los efectos de la presencia francesa, especialmente entre los meses de enero y junio de 1809. A este respecto, resulta elocuente el Libro de Fábrica de la iglesia de San Cristóbal de Toral de los Vados y lo que en agosto de dicho año deja escrito el entonces párroco D. Antonio Joseph Pérez, quien había ocupado el cargo en 1806 y se mantendría hasta su muerte en 1814.

En el Libro de Fábrica están recogidas las cuentas de la parroquia, para lo que se convocaba al primiciero o mayordomo encargado de administrar las rentas (básicamente en frutos, pero también en dinero) de la iglesia y que servían para su mantenimiento. Ese año (de San Juan a San Juan) había sido el vecino de Penedelo Joseph Valcarce. En la relación de ingresos, la primera aportación correspondía a las 29 fanegas de centeno que como primicias (renta destinada a los gastos de mantenimiento del templo y a los ocasionados por el culto) se aportaban anualmente, sumando las 26 de los feligreses (el concejo de Toral) y las 3 del Marques de Villafranca, Sr. Toledo. De estas, cuenta el párroco que “después de recogidas todas, en la panera acostumbrada, las consumió todas el enemigo común, en raciones; parte de ellas las dio de cebada a los caballos que traían; y otras las derramaron…”, para más adelante explicar quién es ese enemigo y cuándo había sucedido: “desde el día primero de Enero que entró el enemigo en el Vierzo, hasta el 28 de Junio de dicho año que se largaron de retirada de Galicia y Vierzo, para Castilla, no faltaron un mes de Toral; pero de recién llegados, estuvieron cerca de mes y medio de habitación más de doscientos franceses, los que acabaron casi con el pueblo” (la población de Toral en aquellos años debía rondar los 300 habitantes).

En este primer episodio de ocupación, la presencia francesa no se limitará exclusivamente al consumo del centeno, sino que la iglesia sufre otras pérdidas: “Estos llevaron las antorchas de cera blanca que tenía la iglesia para su debido culto, como parte de las velas para celebrar el Santo sacrificio de la misa, y agotaron toda la aceite que había de repuesto para la lámpara, y partieron sus vasijas robando también el copón que estaba en la custodia para los usos diabólicos que acostumbra semejante casta de grajos”. Como se aprecia, y veremos de nuevo más adelante, el párroco deja muy claro cual es su opinión de los franceses.

En definitiva, la cita de Napoleón “la guerra se alimenta de la guerra” se cumplía de forma literal. Sus tropas no tenían más alternativa que buscar provisiones en los pueblos por donde pasaban, apropiándose de sus rebaños y silos de grano. Los habitantes de estos lugares sólo contaban con el recurso de la huida a los montes.

La situación de inestabilidad también se produce en otras poblaciones del entorno. En el mismo mes de enero, el párroco de Paradela cuenta en una partida de bautismo de una hija de un matrimonio que venía huyendo desde Cacabelos, que el ejército francés “desde el día 2 de este mes avanzaba aceleradamente a batirse con los ingleses y tomar a Galicia, lo que no permita Dios por la intercesión del belicoso Apóstol Santiago, patrón nuestro, doy por expreso que el motivo de haberse hecho el bautismo solemne en el oratorio fue el evitar nos sorprendiesen en la iglesia y cortarnos la retirada a los montes”.

Desde ahora hasta junio la situación, como ya indicamos, se vuelve inestable, con constantes enfrentamientos entre ambos bandos, destacando la presencia de guerrilleros en el español. En alguna de las reseñas que nos han llegado, se alude a poblaciones cercanas, como en el informe del presidente de la Junta de Valdeorras, Juan Andrés Losada, que intenta llegar al cuartel del ejército español de Páramo del Sil por caminos secundarios: “… el día 3 (de mayo) salí para Villa de Palos no pudiendo verificar la entrada por estar ocupada por una partida de franceses de 60 hombres que estaban saqueando cinco caseríos, y degollando los cinco conductores que conducían el equipaje de unos caballeros de Cacabelos: a las tres de la tarde se rompió el fuego de los paisanos quitándoles los carros que llevaban los franceses con pérdida de 12 enemigos, ocasionando esta unos cazadores los que reforzados por el paisanaje de Baldeorras y Vierzo con algunos otros distritos rechazaron al enemigo hasta Villafranca…”.

A estos momentos también debería corresponder la noticia transmitida oralmente de una generación a otra en el pueblo de Valiña, y que refiere la existencia de un “soldado francés enterrado” en una cuadra del centro del pueblo. Hecho que sería interesante poder verificar.

A finales de junio, como indicamos, la situación se recrudece. Las tropas francesas de Ney en retirada se instalan en las proximidades: el cuartel general en el Campo de San Bartolo (Cacabelos), y el resto de tropas en Villafranca, Monasterio de Carracedo y otros lugares. Desde aquí, las patrullas de soldados se desplazarán por todo el entorno para conseguir suministros. El Monasterio es saqueado, se quema el archivo y se asesina a tres monjes y cinco vecinos del pueblo (el párroco de Carracedo anota que a Sebastián Santos, vecino de Cacabelos, “lo mataron los franceses más allá del Pontón que va a Carracedelo”) y en la capilla de San Martín se enterró a un “mozo” de Sorribas que fue arrojado del puente de Cacabelos “abajo”.

En Villamartín también se recogen nueve entierros de muertos por la guerra en los días 27 a 30 de junio: Benito Perón “vecino de Carracedo, muerte violenta que le dieron los franceses…; y aunque le mataron en términos de Carracedo, me pidió Domingo Nieto Regidor de aquel pueblo lo enterrase en este, a lo que condescendí, por no tener comodidad por dichos franceses de hacerlo en aquella Parroquia”, Fernando González vecino de Cacabelos, Bernardo García, Manuela Garnelo (a quien supongo principal protagonista del Romance de María Manuela), Blas, Antonio Núñez, Agustín García, Pedro Rodríguez y un “mozo” sin identificar, que “dijeron era de Villafranca” y que, como los tres anteriores, fue inhumado fuera de la iglesia “por los muchos que estaban enterrados dentro”.

Toral tampoco pudo librarse de las cruentas acciones del ejército francés en retirada. La primera referencia al alcance de las mismas la encontramos en la carta, fechada en junio de 1809 y publicada en El Templario en 1926, que la monja villafranquina Mª Bernarda de San José le escribió a otra hermana, mientras huía de los franceses por las montañas: “…llegamos a un risco en donde dormimos cinco noches a la inclemencia… También me sacará de la duda si Toral fue quemado según nos dijeron. … Días pasados vino a estar con nosotras el Vicario de Toral. Nos han dicho que la botica de Cantaseira la habían destruido los franceses….”.

Es de nuevo muy explícito el relato que el párroco de Toral deja en el Libro de Fábrica de la iglesia: “El día 26 de Junio de dicho año antevíspera de su retirada a la Castilla, robaron los cálices de la iglesia; una cruz grande de sacar en procesión de oro, y plata de algunos miles de reales; toda la ropa blanca, y cera que había en ser de la iglesia en gran cuantía; la mayor parte de las casullas, y otras varias alhajas de Iglesia; de modo que en dicho día, la iglesia de Toral,…, de las mas ricas de el Vierzo, perdió casi todo cuanto tenia aunque estaba todo enterrado en una arca, después de haberse defendido tanto tiempo durante la habitación de estos gabachos en el Vierzo; y para mejor coronar la función, al día siguiente de hacer tal pérdida, quemaron el pueblo y la casa rectoral desde el primer palmo hasta el último, siendo de las mejores y mayores que tenía el Obispado;…quemando asimismo en dicha casa, todo cuanto menaje pertenecía a una casa tan grande… de consiguiente lo que constaba tener la iglesia de alhajas… pereció casi todo y por que uno gastaron; otro llevaron; y otros quemaron…”.

La situación creada impide cobrar a algunas familias las rentas que la iglesia tenía por foros, aplazándose para años venideros: “no se hizo ahora por ser muchos, y estar la gente derribada casi de el todo por el enemigo, y además estar ocupados casi todos en hacer cada uno su trozo de choza para cobijarse con sus familias, y pocos haberes que les han quedado”. En cualquier caso, los efectos de esta acción se seguirán reflejando, como veremos, en las cuentas de los años siguientes.

También, por citar un ejemplo próximo, sabemos que de la iglesia de San Pedro de Villadecanes los franceses se llevaron dos cálices, el viril y un copón.

Con posterioridad, aún volverán alguna vez las tropas enemigas al Bierzo, si bien de forma menos intensa que la vivida durante enero y junio de 1809. Por su situación, se convierte en una frontera estable durante la guerra, con lo que significa para la población en relación al movimiento de tropas, alojamientos, suministros, etc.

En abril de 1810 los franceses reconquistan Astorga y, siguiendo a las tropas españolas, llegan hasta algunos pueblos del Bierzo alto que son de nuevo saqueados, como San Román y Bembibre. Durante el verano de este año, los pueblos bercianos tuvieron que afrontar el aprovisionamiento de los 20.000 hombres del ejército español.

En 1811 se vuelve a invadir el Bierzo con el fin de acabar con las tropas del 6º ejército español, que se repliegan hacia el Valle del Valcarce, Toreno y Puente de Domingo Flórez (a donde se desplaza desde Villafranca el cuartel general). Esta segunda invasión que llega hasta Villafranca dura tan solo tres días (27-29 agosto), pero resulta de gran intensidad militar y presión a la población civil: robos, saqueos, destrucción de cosechas, viviendas y edificios religiosos. Unos 13.000 soldados franceses se instalan de nuevo en el Campo de San Bartolo, efectuando requisas en el entorno, si bien no tenemos ninguna referencia de Toral. La retirada se produce el 29, destruyendo de nuevo a su paso numerosos lugares, especialmente del Bierzo Alto, como Bembibre.

Después, a los habitantes del Bierzo les toca de nuevo soportar el acantonamiento de las tropas españolas, que se hace especialmente duro entre el último trimestre de 1811 y mediados 1812 por las malas cosechas, llevando a los Concejos a tener que vender terrenos comunales, como le sucede al de Villadecanes: “En la villa de Villafranca del Vierzo…ante mi el escribano… parecieron Antonio Guerreiro, alcalde pedáneo, etc. vecinos del lugar de Villadecanes (en nombre del concejo) y dijeron: que hallándose como se hallan dichos vecinos y concejo sumamente atrasados con motivo de los continuos pedidos y exacciones que se les hacen para el socorro y manutención de las tropas del sexto ejército nacional acantonado en este punto hace muchos meses se miran ya en el día imposibilitados de poder satisfacer los tributos Reales, otras gavelas concejales y el apronto de dos camas equipadas de lo necesario que les piden actualmente para el establecimiento de un nuevo Hospital militar en la villa de Ponferrada, y… acordaron unánimemente…, se enajenase para siempre ocho cuartales de terreno de sembradura… en Campolanga… por mil y seiscientos reales de vellón”.

En Toral, los efectos de la ocupación francesa de 1809 se siguen arrastrando en los años siguientes, como se aprecia en las cuentas de la parroquia. La inseguridad ante una nueva ocupación lleva a que las tres fanegas de centeno que aporta el Marqués de Villafranca se vendan de forma inmediata, ya que resulta más fácil esconder el dinero. Entre los gastos, se incluyen numerosos conceptos relativos a la reposición de los objetos litúrgicos robados o destruidos y a la reparación de distintos elementos de la iglesia. Algunas compras, como la del aceite, son asumidas directamente por el párroco, “por devoción”. Hasta 1913 el Concejo de Toral no puede pagar las 26 fanegas de centeno que como primicias le correspondían; en dicho año se le reducen de 26 a 20 tanto en los años que debía como para los siguientes, “por haber menos vecinos y haber dado quiebra otros”.

En resumen, el resultado de este episodio bélico tuvo un efecto devastador en el pueblo de Toral. A la pérdida de población, debemos sumar actos de latrocinio y destrucción que dejaron un pueblo que podemos imaginar al menos en parte destruido y sin recursos, por lo que aquellos años debieron representar un periodo de excepcional dureza para nuestros antepasados.

Deseo expresar mi agradecimiento a nuestro párroco, Paco Calzado, por su total colaboración y disponibilidad a la hora de consultar el archivo parroquial.

 

Carlos Fernández Rodríguez

León, Febrero de 2010

Otros artículos de Carlos:

TORAL Y LA LOTERÍA DE NAVIDAD – 13º Carlos
12º Carlos : CEMENTOS COSMOS – 85º aniversario
11º Carlos : TORAL EN 1909: EL AGUA
10º Carlos : 1984 – Iº Maratón Toral de los Vados
9 Carlos: TORAL EN 1908
8 Carlos: 1883-2008, 125º aniversario de la llegada del ferrocarril a Toral
7 Carlos – III. La inauguración de la línea férrea Palencia – Coruña-2
7 Carlos – III. La inauguración de la línea férrea Palencia – Coruña – 1
6º – Carlos – El ferrocarril – IIº
5º – Carlos – El ferrocarril – Iº
4º Carlos – Algo más de Fútbol-
3º Carlos – OTROS TORALENSES
Carlos 2 – 1907
Carlos 1º -ANIVERSARIOS: DE FOOT-BALL
Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 18 Comentarios »

TORAL Y LA LOTERÍA DE NAVIDAD – 13º Carlos

TORAL Y LA LOTERÍA DE NAVIDAD

Siempre decimos que las Navidades son para los más pequeños, quienes sin duda con más ansia esperan los típicos regalos de estas fechas. Sin embargo, no es menos cierto que los más mayores -o menos niños- también aguardamos estos días con una ilusión en muchos casos difícilmente contenida, siendo el primer objetivo (y muchas veces el prioritario) el sorteo de la lotería que tiene lugar el día 22 de diciembre. Aun cuando la variedad de juegos de este tipo se ha multiplicado en los últimos tiempos (lotos, quinielas, cupones, etc.), no cabe duda que la Lotería de Navidad sigue siendo la preferida por un mayor número de personas, a pesar de no ser la que más premios reparta. Y es que la tradición, o la costumbre, tienen en muchas ocasiones más influencia que la misma lógica.

Si bien desde 1763 se celebraron sorteos con un sistema similar al de la actual primitiva, el primer sorteo de lotería moderna, tal y como la conocemos, tuvo lugar en 1812, aunque será en 1892 la primera vez que se mencione el Sorteo de Navidad. Desde sus inicios, la lotería se ha visto como una opción real y directa para resolver la mayoría de nuestros problemas (al menos los de tipo económico), por lo que el volumen de dinero jugado se incrementa de manera constante e incluso tiende a acentuarse en momentos de crisis.

No sé cuándo llega la lotería hasta Toral por vez primera, pero debemos tener presente que hasta el siglo pasado este pueblo no era ni mucho menos un lugar de economías solventes, identificándose la mayoría de sus habitantes con familias de escasos recursos monetarios. La adquisición de lotería, por lo tanto, no podría ser, en el mejor de los casos, más que muy limitada; a lo que habría que añadir la casi segura problemática de tener que desplazarse a núcleos de población más importantes para hacer efectiva su compra.

Sin embargo, hay evidencias de que los emigrantes toralenses de fines del siglo XIX y principios del XX, quienes en sus destinos transoceánicos consiguen alcanzar habitualmente un nivel de vida mucho más desahogado que aquí, juegan a la lotería, siendo intermediarias en muchas ocasiones las diversas sociedades creadas por los propios emigrantes españoles.

Así, y por poner un ejemplo, Severino Rodríguez Santín adquiere en 1922 participaciones del número 28371 al precio de 10 pesetas, que ofrece entre sus afiliados la Sociedad Española de Beneficencia de La Ceiba, en Honduras. Pero no del todo satisfecho también compra, ¡por 100 pesetas de la época!, un vigésimo del 19131 (cada billete de 2.000 pesetas se dividía en 20 de cien), número llegado desde una administración sevillana. Considerando que el primer premio ascendía a 15 millones, de haberle tocado el gordo, si mis cuentas no fallan, habría obtenido 750.000 pesetas.

Pero al tratar de este tema en Toral resulta obligado referirse a la Lotería de Cosmos. Una tradición, dentro de otra tradición, tan presente en la memoria reciente del pueblo que ha llegado a convertirse en algo casi mítico. Hasta el momento no he podido documentar en qué año comienza esta empresa a ofrecerla entre sus empleados, pero en cualquier caso no resultaría extraordinario que fuera la primera en hacerlo teniendo en cuenta su papel predominante, y casi exclusivo, entre la industria local de la primera mitad del pasado siglo.

Las referencias a la conocida como etapa de autarquía económica española tras la Guerra Civil, que se extendió durante los años cuarenta e inicios de los cincuenta, en los que la carencia de productos básicos era habitual para un buen número familias, siempre tratan de ser evitadas por las personas que tuvieron que sufrirla. Los pocos recuerdos de un Toral gris, en una España también gris, son reflejo de los limitados momentos de alegría que se disfrutaban a lo largo de unos duros y monótonos años dominados por la escasez y por la necesidad; resulta por tanto lógico que no se quiera volver a recordarlos.

De estos años me ha contado a menudo mi madre sus recuerdos de la lotería cuando aún era una niña. Mi abuelo le aseguraba que les iba a tocar, y con el dinero del premio se comprarían un ternero; por si a alguien le surgen dudas, la ilusión era la de poder comer carne todos los días… hasta que se acabara. Naturalmente las posibilidades reales de tener suerte resultaban muy distantes de las expectativas creadas, máxime si con el dinero disponible tan solo se podía jugar una participación en el número de Cosmos.

Hoy, muchos años después, las necesidades parecen otras, y todos aquellos afortunados a quienes les sonríe la suerte con el gordo aseguran que dedicarán el dinero a tapar agujeros, como si nuestro mundo se hubiera convertido en un gigantesco queso gruyere (lo que, por otra parte, puede estar muy próximo a la realidad).

Pero las esperanzas de unos siempre han generado la picaresca en otros, y Toral no parece haber sido ajeno a estafas relacionadas con la lotería. En 1955, unos días antes del sorteo de Navidad, la Guardia Civil detiene a José Luis M. del V., “empleado de una empresa” (lo que me hace pensar en Cosmos), quien se dedicaba a vender participaciones del nº 17361 sin los correspondientes billetes de resguardo.

Las sospechas surgidas entre algunos de sus propios compañeros, que habían caído en el engaño, llevó a que estos mismos fueran los denunciantes del hecho. La investigación deparó el hallazgo de talonarios de participaciones por más de 3.000 pesetas todavía en poder del detenido, quien ya había logrado vender otras por una valor aproximado de 1.600.

Al hablar de la lotería de Cosmos muchos pensarán en el 55320, e incluso se referirán al mismo como el número al que siempre se jugó en la empresa. Como hemos podido ver en las imágenes que acompañan este artículo, esta no ha sido la realidad, y durante bastante tiempo el número jugado variaba cada año.

Conforme a los datos que me han suministrado (1), la primera vez que se juega al 55320 es en 1972, realizándose su compra en la administración de Fabero. Desde entonces y hasta mediados de los años noventa, momento en que se jubila el propietario, allí se encargó el número; a partir de la fecha indicada ha sido la administración de Cacabelos la responsable de conseguirlo. Un error en la petición del número por parte de la administración faberense provocó que un año de la década de los ochenta se tuviera que jugar al 55230; afortunadamente aquel sorteo no benefició al ya entonces número habitual, por lo que podemos recordar este hecho como una anécdota curiosa y no tener que calificarlo de “auténtica catástrofe” (al menos psicológica).

En las últimas décadas se han incrementado de forma sustancial los negocios de Toral (al igual que los de cualquier otro lugar) que ofertan participaciones de lotería de Navidad entre sus clientes. Se haría muy extenso el tratar de ser minucioso con cada uno de los mismos y, además de faltarme mucha información para intentarlo, seguro que alguno se me olvidaría.

De todos modos sí quiero destacar positivamente el esfuerzo que siguen realizando con la elaboración de estas participaciones, que mantienen viva una ya larga tradición de nuestra lotería. Algo que, por desgracia desde mi punto de vista, Cosmos ya no hizo el pasado año, perdiéndose una de sus clásicas señas de identidad.

Entiendo que tanto el incremento del poder adquisitivo como el interés de la gente por hacerse con este número han favorecido la venta de décimos, y que además este tipo de distribución facilita la gestión del intermediario, no teniendo que responsabilizarse de la custodia de los décimos, como sucede en el caso de su venta en participaciones. Pero los décimos no reflejan su vinculación con la empresa, sino con la administración donde se adquieren, y de haberse actuado siempre así, este mismo trabajo, por ejemplo, habría resultado más difícil de elaborar y menos llamativo en la documentación que podríamos haber aportado.

Seguro que los lectores tenéis más información y anécdotas que añadir a esta rápida revisión del tema tratado. Por mi parte finalizo, como no podría ser de otra manera al hablar de lotería, deseando que este año la diosa Fortuna se acuerde de todos vosotros.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Diciembre de 2009

(1) Mi más sincero agradecimiento por estas noticias a José Luis Díaz Mondelo, cajero en Cosmos desde inicios de los setenta hasta fechas recientes, y a Angel Balboa por su labor de mediador.

Otros artículos de Carlos:

12º Carlos : CEMENTOS COSMOS – 85º aniversario

11º Carlos : TORAL EN 1909: EL AGUA

10º Carlos : 1984 – Iº Maratón Toral de los Vados

9 Carlos: TORAL EN 1908

8 Carlos: 1883-2008, 125º aniversario de la llegada del ferrocarril a Toral

7 Carlos – III. La inauguración de la línea férrea Palencia – Coruña-2

7 Carlos – III. La inauguración de la línea férrea Palencia – Coruña – 1

6º – Carlos – El ferrocarril – IIº

5º – Carlos – El ferrocarril – Iº

4º Carlos – Algo más de Fútbol-

3º Carlos – OTROS TORALENSES

Carlos 2 – 1907

Carlos 1º -ANIVERSARIOS: DE FOOT-BALL

Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 5 Comentarios »

CEMENTOS COSMOS – 85º aniversario -12º Carlos

CEMENTOS COSMOS

85º aniversario de la inauguración oficial

El 16 de noviembre de 1924 tuvo lugar la inauguración oficial de la fábrica de Cementos Cosmos, pero será mejor retroceder unos años para conocer los primeros pasos de esta empresa.

En pleno proceso industrializador de la provincia leonesa, poco después de la fundación de la Minero Siderúrgica de Ponferrada (1918) y con capital vasco y madrileño, se constituye en 1919 en Madrid, ante el notario D. Alicio Caravaca, la Sociedad Anónima Cementos Cosmos, primera filial de la “Sociedad de Estudios Cosmos (S.A.)”, creada unos meses antes y presidida por D. Joaquín Sánchez de Toca. El capital inicial de Cementos Cosmos S.A. era de 2.000.000 de las antiguas pesetas, en acciones de 500 cada una; si bien se había previsto emitir otros dos millones en obligaciones de la misma cantidad.

El primer Consejo de Administración se encontraba presidido por el Marqués de Villarreal de Álava, siendo consejeros el ya citado D. Joaquín Sánchez de Toca, el Marqués de Aldama, D. Benito González del Valle, D. Luis Martínez de las Rivas, D. Juan Urrutia y D. Luis María de Palacio. Todos ellos vinculados con la aristocracia económica y financiera, y por extensión política, de la España de aquellos momentos. De forma muy breve, podemos contar algo más de alguno de ellos.

Anuncio de 1926


“El Marqués de Villarreal de Álava se identifica con José María de
Palacio y de Palacio, y otro de los consejeros de la Sociedad, Luis María de Palacio,
parece ser familiar suyo”.
. El Marqués de Aldama es Francisco de Ussía y Cubas, representante en Cortes durante una legislatura y personaje muy relacionado con la industria vasca; vinculado al Bierzo por ser miembro fundador en 1918 de la MSP.

D. Joaquín Sánchez de Toca (1852-1942) es una de las principales figuras de la vida política española de fines del siglo XIX y principios del XX: desde 1890 Senador Vitalicio por designación real, alcalde de Madrid en 1896 y 1907, varias veces Ministro (de Agricultura, Comercio, Industria y Obras Públicas en 1900, de Marina en 1902, y de Gracia y Justicia en 1903), Presidente del Consejo de Estado en 1904, Presidente del Senado en 1914 y 1920 y Presidente del Gobierno en 1919. Es amplia también su participación en diferentes Sociedades industriales.

Joaquín Sánchez de Toca – Juan Urrutia y Zulueta

El ingeniero Juan Urrutia y Zulueta también fue un empresario que llegaría a representante en Cortes durante dos legislaturas. Propició la construcción de numerosos saltos de agua y fundó varias compañías eléctricas: en 1901 la “Sociedad Eléctrica Ibérica”, en 1907 la “Hidroeléctrica Ibérica” y en 1919 “Saltos del Cinca”. En 1944, la fusión entre la segunda de las citadas y “Saltos del Duero” daría origen a “Iberduero”. De los otros dos consejeros, Benito González del Valle y Luis Martínez de las Rivas, poco destacable puedo contar.

En el momento de constitución de la Sociedad Cementos Cosmos, con domicilio en Madrid, su duración se establece en 50 años, siendo su objeto social la explotación de cales y cementos en todas sus manifestaciones, que comenzaría mediante la construcción de una fábrica de cementos en Toral de los Vados (pueblo de la línea férrea del Noroeste, de donde arranca el ramal que va a Villafranca del Bierzo), con una producción inicial de 50.000 toneladas que esperaban elevar hasta las 100.000 T. Como es lógico, en ese momento (1920) ya se habían realizado estudios, planos, análisis y otros preparativos para iniciar el desarrollo del proyecto.

Anuncio de 1925

Lo cierto es que entre 1920 y 1924 se desarrollan las obras que dieron lugar a la fábrica de Cementos Cosmos y a los diferentes procesos de explotación de la cantera y transporte de materia prima hasta las instalaciones fabriles, al tiempo que siguen obteniéndose los necesarios permisos de explotación. Así en diciembre de 1921 se subasta, en el ayuntamiento de Villadecanes, el aprovechamiento de 2000 m3 anuales de arcilla, durante 10 años, en el monte “Urcedo y otros”, resultando el mejor postor Manuel Landecho Allende-Salazar, representante de la sociedad “Cementos Cosmos”, a quien se le adjudica el remate en 1303 pesetas. Terrenos que poco tiempo después serían objeto de polémica entre la Junta Administrativa de Toral y la empresa al haber sido denunciados como mina por D. Luis Mª de Palacio, cuando el pueblo contaba con derecho preferente de explotación.

Las obras siguen su curso, y el 11 de octubre de 1923 se abre para servicio de la empresa el cargadero de la vía, sin que en el mismo pudieran realizarse ni cruces ni alcances de trenes. Finalmente, el domingo 16 de noviembre de 1924 se produce la inauguración oficial de la fábrica, cuyo coste total se calcula, según la prensa de la época, en unos 7 u 8 millones de pesetas.

Anuncio de 1928

Sin duda un día grande para Toral. A los actos principales asisten unos cien invitados, entre los que se encuentran personalidades comarcales (como el General Severo Gómez Núñez o el Delegado gubernativo de Villafranca), provinciales (entre otros, el Presidente de la Diputación, Miguel Díez Gutiérrez Canseco) y nacionales. Entre estos, y representando a la empresa, su Presidente y Vicepresidente, el marqués de Villarreal de Álava y D. Joaquín Sánchez de Toca, se desplazan en tren desde Madrid; primera vez, hasta donde conozco, que un expresidente del Gobierno visita la localidad. Entre los periodistas hay representantes de los periódicos madrileños ABC, Diario Universal, El Imparcial y El Liberal, además de leoneses y de otras provincias limítrofes.

Los actos de esta jornada se iniciaron con una misa celebrada en la nave central de la fábrica, donde se había instalado un altar, por el provisor eclesiástico de Astorga (Mariano Flórez), quien también bendijo, por delegación del Obispo, las instalaciones. Madrina del acto fue la esposa del Consejero de la Sociedad D. Luis M. de Palacio, a quien se reconoce como el mayor impulsor tanto de la iniciativa como de la construcción de la fábrica.

A continuación se produce la visita a las instalaciones, dirigida por el mismo D. Luis M. de Palacio, empezando por el lugar de recepción de las materias primas: “a dos kilómetros de ésta se hallan las canteras de caliza, y por medio de un bicable, los vagones, capaces para una tonelada, transportan el material a la estación, pasando los bloques de caliza al molino Titán, que tritura aquéllos por el sistema de mazo picapedrero, en cantidad de 80 toneladas por hora”. Siguen por los silos de producción (tres de 400 toneladas de capacidad cada uno), los de klinker (con cabida de almacenaje para tres meses) y los de cemento ya terminado (para dos meses de almacenamiento); pasando después al horno giratorio de calcinación (de 50 metros de longitud por 3 de diámetro), la galería de máquinas motoras, la central, las calderas o “las dos tremendas chimeneas que se yerguen a 40 metros de altura cual dos gigantescas centinelas que vigilasen la obra del progreso del ingenio”.

En resumen, unas instalaciones que, a decir de los periodistas, ocupaban 8000 m2, empleaban 240 obreros, y cuya producción potencial se calculaba entre 150 y 200 T diarias, es decir, de 45.000 a 60.000 al año “contando con trescientos días de trabajo”, y que se podría duplicar con un nuevo horno. La construcción fue dirigida por el ingeniero alemán y jefe técnico Curt Dornberger. Recordemos que ya César nos contó la participación de Jakob Hoeltz, Don Jacobo, en la construcción del sistema de transporte del mineral (http://cafeavenida.spaces.live.com/blog/cns!48818C0BC7DC4E7F!15963.entry). En esos momentos, además del citado Dornberger, el equipo directivo de la fábrica cuenta con Manuel Martínez como director administrativo, Luis Guibelalde como administrador y el alemán Herr W. Glumther como jefe químico.

Tras la visita el banquete, para el que se engalanó con banderas y flores la nave de envasado. Fue servido por el restaurante del Real Madrid C.F., ya que los directivos no parecían fiarse de lo que podrían encontrar por esta zona. El 17 de mayo de este mismo año de 1924 se había inaugurado el Campo de Chamartín, complejo en el que además del estadio había un campo de entrenamiento, otro de hockey, gimnasio, piscina, frontón, club social y un restaurante. Suponemos que sería éste el encargado de organizar el ágape, desplazando comida y camareros en tren hasta Toral. Sin duda, todo un espectáculo.

Tras la comida, “al descorcharse el champagne”, los habituales discursos: Sánchez de Toca, Luis M. de Palacio, el Sr. Canseco, el Provisor de Astorga, el coadjutor de Toral (Sr. Cavero) y, en nombre de la prensa, el director de La Voz de Galicia, Sr. Ruiz Albéniz. Y final de la jornada con regreso cada uno a su lugar de origen, “siendo despedidos por el pueblo en masa de Toral de los Vados”, de igual manera que habían sido recibidos por la mañana.

De la impresión causada por la fábrica de Cosmos sirvan las siguientes frases publicadas por los periódicos: “La economía española… acaba de robustecerse con la creación de un nuevo organismo fabril que, bajo la razón social denominada Cosmos, se ha constituido en Sociedad anónima, para efectuar el milagro… de establecer en la rica región leonesa una grandiosa fábrica de cementos, no ya la mejor de su clase en España, sino en Europa”; “…la fábrica…es, por lo que a la moderna maquinaria se refiere, una verdadera maravilla respecto al orden y perfección que presiden en la elaboración del cemento”; “…esta hermosa obra, que viene a añadir un nuevo blasón al escudo de la industria española,…”; “…al llegar a Toral, vemos la enorme mole de la fábrica Cosmos, comparable a las que son honor de Vizcaya. Su vista magnífica me sorprende y admira como a todos los distinguidos invitados que no se hartan de contemplarla”.

A partir de entonces, la fábrica de Cementos Cosmos se convertiría en motor de desarrollo e imagen del pueblo de Toral.

Carlos Fernández Rodríguez

León, octubre de 2009

Otros articulos de Carlos

11º Carlos : TORAL EN 1909: EL AGUA

10º Carlos : 1984 – Iº Maratón Toral de los Vados

9 Carlos: TORAL EN 1908

8 Carlos: 1883-2008, 125º aniversario de la llegada del ferrocarril a Toral

7 Carlos – III. La inauguración de la línea férrea Palencia – Coruña-2

7 Carlos – III. La inauguración de la línea férrea Palencia – Coruña – 1

6º – Carlos – El ferrocarril – IIº

5º – Carlos – El ferrocarril – Iº

4º Carlos – Algo más de Fútbol-

3º Carlos – OTROS TORALENSES

Carlos 2 – 1907

Carlos 1º -ANIVERSARIOS: DE FOOT-BALL

Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 6 Comentarios »

TORAL EN 1909: EL AGUA -11º Carlos

TORAL EN 1909: EL AGUA

Abrimos eso que llamamos grifo y… ¡milagro!, sale agua!!!. Qué fácil nos resulta hoy en día disponer de un recurso natural básico e imprescindible para el ser humano, y al mismo tiempo cuánta agua podemos derrochar. Supongo que si los toralenses de hace un siglo levantaran la cabeza, se sorprenderían tanto como la mayoría de los habitantes de muchos países subdesarrollados, para quienes disponer de agua, y no digamos ya potable, supone en el mejor de los casos un considerable esfuerzo.

Hace 40 años, en 1969, se inició este “milagroso” proceso que ahora ya no sabemos valorar… excepto cuando nos cortan el suministro durante unos días. Me refiero al proyecto de “Traída de aguas y alcantarillado” que desde el mencionado año provocó el levantamiento de las calles, la instalación de tuberías y la colocación de grifos en las casas de los toralenses. Sí, ¡sólo cuarenta años!, y sin duda Toral fue un pueblo pionero; en Carracedelo, por ejemplo, el abastecimiento de agua corriente tardaría en llegar otros 15 años.

Si retrocedemos hasta 1909, el contar con agua potable también debía plantear problemas, que se resolvían, como todos imaginamos, por medio de pozos, lo que por otra parte suponía un gasto no fácilmente asumible por cualquier familia. Para otras funciones, como el lavado de la ropa, el río, la reguera o el lavadero público ha sido el recurso más utilizado.

Y decimos que debía ser un problema porque en 1909 se recogen en las Actas Municipales dos asuntos con esta temática. El primero es una instancia de Eulogio Rellán Rellán solicitando abrir un pozo en su casa de la calle de la Iglesia (hoy, el Cantón), lindando con el campo de la Feria (si no me equivoco la casa, construida en 1902, es la que actualmente pertenece a Paco Paciano). Por no extendernos, podemos calificar al citado Rellán como una persona que contaba con suficientes recursos económicos.

La solicitud fue aceptada, pero con una serie de condiciones: debería abrirse al norte de la casa (es decir, en dirección hacia la actual Residencia), pegado a la fachada y en el terreno -14 cuartas- que había sido objeto de una concesión por el Ayuntamiento (esto es otra historia más antigua); el acceso al agua sería libre para todos los vecinos de Toral; debería contar con un brocal alto que impidiese la caída de personas y ganados; y todos los gastos serían por cuenta de Rellán. En contraprestación, si en algún momento se vendía el Campo de la Feria el pozo pasaría a ser propiedad exclusiva del solicitante. Hasta donde sabemos, parece que la obra no se llegó a realizar, quizás por las condiciones impuestas desde la Casa Consistorial (entonces ubicada en Parandones).

El segundo asunto tratado parece responder a la demanda de una barriada. El unánime acuerdo de la Corporación fue positivo, y lo transcribimos a continuación: “conceder a los vecinos del barrio del Ferradal del pueblo de Toral de los Vados la construcción de un pozo de agua potable para el servicio de los mismos y del público en general por ser muy necesario, cuyo pozo construirán dichos vecinos por su cuenta y riesgo, y con brocal de altura necesaria para impedir en él la caída de personas ó ganados, en el terreno que sobrante de la vía pública existe frente á la Casa de Antonio Arias Delgado y lindante dicho terreno por Naciente y Norte con calle, Mediodía con huertos de varios particulares y Poniente con camino público”. También se deja constancia de que el permiso para hacer el pozo que otorgaba el Ayuntamiento se hacía sin perjuicio del derecho de propiedad que alguien pudiera tener sobre el terreno.

D. Manuel Rodríguez recoge en su libro de Historia de Toral la concesión de este pozo, e indica que el agua que todavía hoy se puede obtener del mismo cuenta con muy buen sabor.

Por mi parte, al abrir un grifo trataré de recordar, al menos, el esfuerzo que, no hace tanto tiempo, suponía para nuestra gente conseguir un vaso de agua potable.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Septiembre de 2009

Escrito en Carlos, Colaboradores. Etiquetas: . 4 Comentarios »

Iº Maratón Toral de los Vados -1984 – -10º Carlos

1984 – Iº Maratón Toral de los Vados


Han pasado 25 años desde el Primer Maratón en Toral; un hecho sin duda
digno de ser recordado. Dentro de unos días tendrá lugar la edición del
2009 de una prueba ya asentada, profesionalizada y referente a nivel
provincial, autonómico e incluso nacional, y que indudablemente se ha
constituido en una seña de identidad de esta localidad. Un Maratón muy
diferente, ni mejor ni peor sino más bien todo lo contrario, de aquel
de 1984 que tuvo mucho de artesanal.

Puedo decir que me tocó vivirlo en primera línea, junto con otra gente
que estuvo en su organización, que colaboró durante su celebración o
que incluso llegó a participar tomando la salida; grupo de personas que
se constituiría en el núcleo que unos meses más tarde del mismo año dio
origen a la Asociación Cultural Xesta, organizadora de las siguientes tres ediciones.


En la escasa documentación oficial generada por aquel denominado Iº
Maratón ‘San Cristóbal’ figura el Ayuntamiento como entidad
organizadora (creo que la corporación no fue consciente de la realidad
de la prueba y por eso no puso reparos), si bien de facto todo
el peso recayó en un limitado número de jóvenes de entre 18 y 23 años
que tomaron la responsabilidad de proponer, elaborar y desarrollar la
idea. Debo reconocer, no obstante, que mi reacción ante la primera
noticia que recibí fue de total escepticismo, una auténtica locura sin posibilidad alguna.
Una vez pensado esto, lo siguiente era lo que solíamos hacer en
aquellos momentos: colaborar en que cualquier ‘locura’ de este tipo se
hiciera realidad.

La prueba tuvo lugar un domingo 8 de julio, en plenas fiestas de San
Cristóbal. La salida, ¡a las 10,30 de la mañana!, de la Plaza de la
Estación; la meta, en la carretera, entre el Bar Avenida y el antiguo
edificio del cine. Los aproximados 42 km del recorrido, en diversos
puntos entre cerezos que hicieron las delicias de algún participante,
se desarrollaron por un circuito bastante llano (alturas entre los 440
y 470 m s.n.m.), al que había que dar dos vueltas: Toral – Sorribas –
Cacabelos – San Juan de Carracedo – Carracedo – Villamartín – Toral.

Lo
cierto es que este aspecto nos planteó bastantes problemas: nuestras
posibilidades no nos permitían cubrir un recorrido único pasando por
Ponferrada; y algunas carencias no admitían otras opciones (por
ejemplo, no existían los pasos subterráneo y elevado de la vía en
Villadepalos).

El reglamento, recogido en una noticia de
prensa, era bastante simple. El presupuesto muy limitado, pero
suficiente: 50.000 Pts (300€)… que no creo que se gastaran (al menos
por lo que figura en los justificantes que se conservan); en el mismo
se incluían las 28.000 dadas en premios, estableciéndose una única
categoría: desde las 10.000 pts para el vencedor hasta las 1.000 para
el sexto clasificado; además de diplomas y trofeos (de plata para el primero) a todos los que finalizaran y un pincho berciano para participantes y organizadores (el vino lo aportaron las cooperativas de Cacabelos y Villafranca).

Concepto Tienda Importe
Diplomas Imprenta Granja 1.500 Pts.
Naranjas, limones, azúcar Ultramarinos Tere 1.143 Pts.
Pintura, brochas Droguería Paco 2.558 Pts.
Imperdibles, cinta El Arca de Noé 1.225 Pts.
Sellos Estanco (Perucho) 330 Pts.
Copias del cartel Arriba y Castro 700 Pts.
Pintura Droguería Pereira 1.302 Pts.
Esponjas Droguería Tobar 625 Pts.
Total 4.383 Pts.

La
inscripción, gratuita, fue muy reducida: 13 corredores, de los que dos
eran mujeres. Finalizaron la prueba siete y seis se retiraron,
entre ellos todos los toralenses, incluidas las dos féminas, y un menor
de edad, Jorge Manuel Seixas Santos, que para correr tuvo que contar
con autorización firmada por su padre y que salió como si de una final
de 1.500 se tratara. El ganador, Venancio Llamas García, quien
repetiría triunfo al año siguiente, vino con otros de su pueblo porque
conocía a Jesús A. Arias, uno de los principales culpables del origen
de esta prueba.

Puesto Dorsal Nombre Dirección/Club Tiempo
1 6 Venancio Llamas García Villanueva de Carrizo 2h 32’50”
2 11 José Manuel Fernández Rodríguez Clasificación RENFE – León 2h 39’52”
3 5 Jesús Alonso Prieto C.A. Chicago – Ponferrada 2h 57’52”
4 1 Domingo García Blanco Club Endesa – Ponferrada 3h 08’41”
5 4 Rafael Cascante Lecuona C.A. Chicago – Ponferrada 3h 31’10”
6 8 Lisardo García García Villanueva de Carrizo 3h 36’34”
7 7 Daniel García García Villanueva de Carrizo 3h 36’34”
Ret. 12 Manuel Ares Rubiá (Ourense) Km. 22
Ret. 10 Mariano Pérez Arias Toral de los Vados Km. 22
Ret. 3 Mª Angela García Pérez Toral de los Vados Km. 21
Ret. 9 Mª José Alvarez López Toral de los Vados Km. 21
Ret. 2 Jorge Seixas Santos Torre del Bierzo Km. 18
Ret. 13 Camilo Yebra Villafranca del Bierzo Km. 8

Las reseñas en la prensa tampoco fueron abundantes, pero al menos dejaron constancia del evento,
aunque en algún caso de forma no muy afortunada. Así, la confusión con
el pueblo del ganador, dio lugar a un titular… que entonces nos hizo
muy poca gracia: “Venancio Llamas, ganador de un marathón en Villanueva de Carrizo”, por suerte pronto corregido: “Obligada rectificación”, en el que quedaba claro que la carrera había sido en Toral y que había realizado el recorrido a una media de 18,25
kms/hora. También la crónica de las fiestas de San Cristóbal, escrita
por J.L. Bello, hacía referencia a la prueba (aunque la foto que
acompañaba la noticia era de León)

Pero naturalmente las
anécdotas fueron más: así el único permiso oficial solicitado, a la
Jefatura Provincial de Tráfico, dejaba claro que no había muchas
pruebas similares, y se concedía autorización para celebrar el “Maratón Pedestre Toral de los Vados”.
Los dorsales se hicieron en recortes de tela blanca escritos con
rotulador, y el cartel original a tinta china (para algo Jesús A. Arias
era delineante), con errata incluida que convirtió los “Trofeos” en
“Trofos”.

El avituallamiento líquido estuvo a cargo de La Casera. El control durante la carrera fue posible gracias a la autoescuela “Rueda” (creo
recordar que ninguno de los organizadores teníamos coche propio, y es
que eran otros tiempos) y un grupo de radioaficionados del Bierzo
retransmitía a una emisora situada en la meta cómo se iban
desarrollando los acontecimientos a lo largo del recorrido.

La
Cruz Roja de Toral, Cacabelos y Villafranca puso a nuestra disposición
sus medios (ingenuidad y desconocimiento llevó a que no se hubiera
suscrito un seguro para la prueba) y la Guardia Civil envió a una
pareja de motoristas que teóricamente abrían la prueba, pero que en
realidad no sólo cumplieron con ese cometido, sino que se involucraron
en la misma hasta donde les fue posible.

Chus Alonso, enorme
atleta y mejor persona, me comentaba hace poco que en 1984 acababa de
llegar de la mili, fue a Toral a correr y allí descubrió que ese Iº
Maratón realmente se refería a los originales más de 42 km de
recorrido, no a distancias menores que, con esa denominación, se
celebraban en otros lugares. Una vez allí, ¡qué iba a hacer!, pues eso,
correr.

Y como Chus, otros doce participantes. Gracias a ellos,
sin ninguna duda, se pudo dar salida a una prueba que, afortunadamente,
ya cumple 25 años.

Carlos Fernández Rodríguez

León, Junio de 2009

10º Carlos : 1984 – Iº Maratón Toral de los Vados

9 Carlos: TORAL EN 1908

8 Carlos: 1883-2008, 125º aniversario de la llegada del ferrocarril a Toral

7 Carlos – III. La inauguración de la línea férrea Palencia – Coruña-2

7 Carlos – III. La inauguración de la línea férrea Palencia – Coruña – 1

6º – Carlos – El ferrocarril – IIº

5º – Carlos – El ferrocarril – Iº

4º Carlos – Algo más de Fútbol-

3º Carlos – OTROS TORALENSES

Carlos 2 – 1907

Carlos 1º -ANIVERSARIOS: DE FOOT-BALL

**********

1º Fernando: MARATHON DE TORAL DE LOS VADOS

2 Fernando: XXV Aniversario Marathon de Toral de los Vados‏

Video de uno de los primeros marathones que se celebran en Toral de los Vados.
Seguir

Get every new post delivered to your Inbox.

Únete a otros 560 seguidores