La Banda de Gaitas de Numância de Turral del los Vados actuará el próximo día 26 de maio en Bragas

image

Lo último me lo invite yo, lo primero esta copiado del cartel,  el cual anuncia erradamente la participación de la Banda de Gaitas Mencía en el V Festival de Folclore de Tebosa (Braga/Portugal)

Anuncios

El encuentro de multilabores 2018 fue un regalo tanto visual como material

image

Al parecer todos los participantes (183), y casi las organizadoras (30), obtuvieron un regalo. (150).

Toni recibe otro premio (ya van 51) de poesía Pedro González Areces

cultoralaf21

toni 

El premio, otorgado en  La Palma del Condado (Huelva), es uno de los más importantes por su cuantía en Andalucía.

Un da Veiga anda ”a-Pañando palabras”

cultoralaf21

71425_10201086230263469_604563495_n [Resolucion de Escritorio]

Denniz con raíces de La Vega , es hijo de Luis “el de Gaillingen”, nieto de Josefa “la de Paco Cruces ”. La foto se tomó en Valiña.

Cernedeiro da mao de cernada

image

Este palabro sae sempre cando se fala do pan ia cómo facíase antigamente as fogazas ou empanadas nos fornos comunais de cada unha das aldeas ou barrios das vilas. Esta palabra é curiosa porque nas propias zonas galegofalantes do Bierzo, como sucede en muitas ocasiois, atópanse tanto este término de orixe asturllionés como o galego-portugués cinsa.
Teño como exemplo que na zona de Valcarce, na Braña, dise cinsa pero comparte o borrallo ou borralla co resto das zonas como tamén dase en Furniella. Cál é a diferencia para vosoutrs?? Eu diría que a cernada é namás iso, cernada da queima da leña; mentras que o borrallo inda está quente ia contén ascuas ia madeira acendida pero sen chama.
Continuando cá definición, cernedeiro sería o lugar no que a cernada ía destinada limpando..leer más en :  https://grupoasmedulasparaalinguaeculturagalegas.wordpress.com/2017/02/11/panando-palabras-cernedeiro-cachon/

image

Mencía participará este año en el Iº Festival Internacional de Folclore de Tebosa (Braga)

 

DSC_1585 - copia [Resolucion de Escritorio]

El Grupo Folclórico del Divino Salvador de Tebosa , organiza  este Festival el Próximo día 26 de mayo, en el participa nuestra Banda de Gaitas Mencía .

La misma que actuará en Toral el próximo 15 de julio junto con los acordeonistas de la  “Akkordeon Orchestel Lommiswil” de Suiza, de la que es director el nativo de Villadepalos, José De Mena. Este concierto muy especial , va a ser único, ya que sonaran  por primera vez juntos en Toral de los Vados ,estos dos estilos tan diferentes de música.

Toni alcanza su cincuenta premio en Novelda.

cultoralaf21

La imagen puede contener: una persona, texto

Toni con el pseudónimo Cecilio Acebo del Valle (obligado para participar) se hace con el tercer premio, por segunda vez, del  III CONCURSO DE ALELUYAS A SANTA MARÍA MAGDALENA 2018 convocado por la Comunidad de Penitentes de Santa María Magdalena Novelda (Alicante).

El premio consiste en un Diploma, un libro en el que aparecen los textos de todos los premiados y varios obsequios del Exmo Ayuntamiento de esta villa alicantina.

El poema,”A TU PASO”,  naturalmente dedicado a María Magdalena y que será lanzado al viento, al paso de la procesión el día de la patrona dice: “Bajo tu manto, Señora / mira a tu pueblo rendido / el triste y el afligido /y el que tus gracias añora /. Acógelos en buena hora / que llegan a ti cansados. / Madre, ayuda a los parados / y al triste, apoya presta / Da, María, una respuesta / a tantos desventurados//.

Con este premio nuestro colaborador alcanza los cincuenta premios recibidos.

Publicado en CulToral. 1 Comment »

Libertad , Cos pés na terra-Día Mundial de la Poesía

cultoralaf21

21

En el Día Mundial de la Poesía nuestra colaboradora de blog ,María José Montero, nos regala esta manifestación de belleza por medio de la palabra, tanto en castellano con “Libertad” como en gallego con “Cos pés na terra” , dónde últimamente esta más participativa.

Libertad

Donde florecen los nardos

Y el sol se viste de gala.

Donde el fuego lo purifica todo

Por ver renacer el alba.

Donde el violinista acaricia la cuerda

Y danzan los gorriones, abiertos en alas.

Donde todo es principio y energía,

Y recuerdos del ser, libertad encontrada

———–

Cos pés na terra

Eu veño dunha estirpe de nobreza,

Porque nobre é aquel que dobla o lombo,

O que traballa a terra,

O que pon a semente e recolle o froito

Que non a recompensa.

Meus devenceiros non son de sangue azul

– a deus grazas- son de sangue vermella

E corazón de agro.

Súas primeiras verbas

Foron: pai, nai, neno, nena, avós,

Padriños, familia, amigos, can, ovella,

Vaca, zoque, leira, árbore, flor, veciños.

Dempois, alguén lle ensinou outras palabras

Que nomearon, sen entender, por supervivencia:

Deus, pecado, estado, impostos, leis, xusticia.

Nun principio as bágoas eran ríos de risa,

O mar era un rostro, un rostro era vida.

Eu veño das raíces dos carballos,

Piso cos pés na terra, mais levo a vista erguida.

DSC_2221montero  (1) [Resolucion de Escritorio]

María José Montero Núñez